chafyi다기(茶器)
한국어
← Cha.fyi 차 백과 (영문) · Cha.fyi의 차·산지·용어 본문은 현재 영어(English)로 제공됩니다.

명문 출처 제시

翠竹軒 / 信卿 · 명문 판독

Cuìzhúxuān / Xìnqīng

네모난 주전자의 바닥에 두 줄의 글이 있다. 한 줄은 당호이고 다른 한 줄은 서명이다. 오른쪽 위에서 읽기 시작한다.

이 페이지 목차

먼저 글자 읽기

翠竹軒 / 信卿

오른쪽 줄을 위에서 아래로 읽으면 翠竹軒, 왼쪽 줄은 信卿이다. 도록은 해서체로 보며 명문을 확대한 사진도 싣고 있다.

기록된 기물

Square teapot lent by Pei Shan T’ang · 도록 번호 3 · 26 쪽 (PDF 28)

자료가 말해 주는 범위

도록에서 진신경을 논할 때 쓰는 성 陳은 서명에 들어 있지 않다. 기물에는 信卿만 보인다. 저자는 본인이 빚었는지 그의 공방에서 만들었는지는 열어 둔다. [1]

출처와 해당 위치

  1. Terese Tse Bartholomew, I-Hsing Ware. China Institute in America, 1977. 도록 번호 3 · 26 쪽 (PDF 28).