泡数泡數
Term · Brewing
infusion
Literal meaning
number of infusions
Definition#
How many infusions a session yields or which infusion is being described (第三泡 = third infusion). 泡 is the classifier for an infusion in gongfu brewing.
Translation and usage#
| Language | Use | Alternatives & cautions |
|---|---|---|
| English | infusion number of infusions translation |
Also acceptable
|
| Deutsch | Aufguss Anzahl der Aufgüsse translation |
Also acceptable
|
| Русский | пролив количество проливов translation |
Also acceptable
Avoid пролитие другое значение |
| 简体字 | 泡数 | |
| 繁體字 | 泡數 | |
| 日本語 | 煎数 |