mouthfeel

Literal meaning

liquor feel

Definition#

The tactile impression of the liquor (thickness, viscosity, smoothness, roughness) considered separately from its flavour. It is a hobbyist and trade term rather than a standard heading; the standard folds texture into 滋味.

Translation and usage#

Language	Use	Alternatives & cautions
English	mouthfeel texture of the liquor translation	Also acceptable texture body
Deutsch	Mundgefühl translation	Also acceptable Textur
Русский	текстура настоя translation	Also acceptable тело настоя ощущение во рту
简体字	汤感
繁體字	湯感
日本語	口当たり

Terms#

滑 huá 厚 hòu 滋味 zīwèi