chafyiTeaware
English

Mark sources cited

延年 · mark readings

Yánnián

A flying goose separates two characters on the base of this teapot. Together they read 延年, a wish for long life.

On this page

Start with the reading

延年

Follow the bird’s neck in the circular rubbing. The museum reads one seal-script character on either side. 飛鴻延年 names the whole design.

A documented vessel

宜兴窑杨彭年款飞鸿延年壶 · No. 53 · p. 90 (PDF 93) · 新00121032

How far the evidence goes

On the body the wording grows to 延年壺, “long-life pot”. The plate gives that inscription its own rubbing. Inside the lid the catalogue records the separate name 彭年. [1]

Sources and exact locations

  1. 故宫博物院编,王健华主编,《你应该知道的200件宜兴紫砂》。紫禁城出版社,2007。ISBN 978-7-80047-648-8. No. 53 · p. 90 (PDF 93) · 故宫博物院 · 新00121032.