명문 출처 제시
玉麟 · 명문 판독
‘玉麟’은 황옥린과 관련된 약식 이름 인장입니다. 한 소장품에는 ‘玉麟’과 ‘黃玉麟作’이 함께 있습니다. 같은 인장의 다른 판독이 아니라 서로 다른 두 인장입니다.
이 페이지 목차
먼저 글자 읽기
玉麟
통용 글자로 판독을 제시한 것으로 실제 인장의 복제본이 아닙니다. 빗금은 서로 다른 명문을 구분하며 하나로 합쳐진 인장을 뜻하지 않습니다.
홍콩 도판의 긴 인장에서는 이름 黃玉麟 뒤에 ‘만들다’라는 뜻의 作이 따릅니다. 다른 인장에는 玉麟만 남습니다. 두 사진은 글자를 보여 주지만 각각의 위치는 밝히지 않습니다. 위치를 비교하려면 베이징 도록 77번의 뚜껑 안쪽과 83번의 바닥을 보세요. [2] [3]
기록된 기물
낮고 둥근 찻주전자의 ‘黃玉麟作’과 ‘玉麟’ 인장이 따로 촬영되어 있으며, 도록은 19세기 후반으로 분류합니다. 고궁박물원 도록 제77번(118쪽)에도 다른 기물의 뚜껑 안 ‘玉麟’이 기록되어 있습니다. [2] [3]
넬슨앳킨스 미술관 소장품인 되 모양 차호(58-15 A,B)는 뚜껑 안쪽에 네모난 ‘玉麟’ 도장이 있고 몸통에는 별도의 명문이 있다. 소장처 기록에서 이 인문을 어떻게 읽는지, 어떤 모양인지, 어디에 찍혔는지 확인할 수 있다.58-15 A,B
되를 엎은 모양의 차호는 바닥 전체 사진과 탁본에서 바닥의 玉麟 관지를 확인할 수 있다. 이에 비해 도록 제77번 차호의 玉麟 관지는 뚜껑 안쪽에 있다. 도록 83
자료가 말해 주는 범위
쉬슈탕의 인장 장은 해당 도공의 비교 자료를 제공하고 박물관 도록은 판독을 특정 기물과 연결합니다. 기록된 연관성을 뒷받침하지만 같은 글자가 있는 다른 주전자의 진품 여부를 보증하지는 않습니다. [1] [2]
기물 전체, 각 인장의 위치·크기·획 구조, 소장 이력을 함께 비교해야 합니다. 도록의 연대 판단, 명문의 연도, 제작자 귀속을 구분하세요. 같은 기물의 재수록은 독립적인 출처 증명이 아닙니다.
이 항목의 출처를 대조했습니다. 진위 감정이나 해당 도공의 모든 인장을 망라한 목록은 아닙니다.
출처와 해당 위치
- 徐秀棠，《中国紫砂》，上海古籍出版社，1998 / 2000. ISBN 7-5325-2335-7. 쪽 56; PDF쪽 87.
- The Art of the Yixing Potter: The K.S. Lo Collection, Flagstaff House Museum of Tea Ware, Urban Council, Hong Kong, 1990. ISBN 962-215-096-9. 도록 62, 쪽 175; PDF쪽 179. C81.280.
- 故宫博物院编，王健华主编，《你应该知道的200件宜兴紫砂》，紫禁城出版社，2007. ISBN 978-7-80047-648-8. 도록 77, 쪽 118; PDF쪽 121.
- Teapot in the Form of a Rice Measure
- 故宫博物院编，王健华主编，《你应该知道的200件宜兴紫砂》，紫禁城出版社，2007. ISBN 978-7-80047-648-8. 제83번, 124쪽, PDF 127.