명문 출처 제시
荊溪陳製 · 명문 판독
납작하고 둥근 차호의 굽 안쪽에 荆溪陈制 네 글자가 찍혀 있다.
이 페이지 목차
먼저 글자 읽기
도록의 판독문은 荆溪陈制이고, 정규화한 번체 표기는 荊溪陳製이다.
荆溪陈制를 세 부분으로 나누면 지명 荆溪, 성씨 陈, 제작을 뜻하는 制입니다. 한방호 바닥의 여섯 글자 荊溪華鳳翔製와 비교해 보세요. 처음과 끝의 형식은 같지만 한방호는 가운데에 이름을 온전히 쓰고 이 차호는 성만 담았습니다. [1]
기록된 기물
도록은 둥근 굽으로 둘러싸인 바닥에 관지가 있다고 명시하고 탁본을 싣고 있다. [1]
자료가 말해 주는 범위
우시박물원 소장 차통에도 같은 글이 있다. 차통의 소장품 기록에는 위치가 명시되지 않는다. 陳이라는 성만으로 제작자를 특정하기는 어렵다. [1]
출처와 해당 위치
- 故宫博物院编,王健华主编,《你应该知道的200件宜兴紫砂》,紫禁城出版社,2007. ISBN 978-7-80047-648-8. 제40번, 77쪽, PDF 80 · 无锡博物院.