chafyi다기(茶器)
한국어
← Cha.fyi 차 백과 (영문) · Cha.fyi의 차·산지·용어 본문은 현재 영어(English)로 제공됩니다.

명문 출처 제시

錦堂 / 錦堂發記 · 명문 판독

Jǐntáng / Jǐntáng Fājì

뚜껑을 들어 입구에 끼워지는 수직 테두리 바깥을 보세요. 錦堂이 새겨져 있고 주전자 바깥 바닥에는 더 긴 錦堂發記가 있습니다. 도록의 서로 다른 두 기물에 같은 조합이 남아 있습니다.

이 페이지 목차

먼저 글자 읽기

錦堂 / 錦堂發記

통용 글자로 제시한 판독이며 실제 역사적 인장의 복제본이 아닙니다.

짧은 명문은 끼움 테두리 바깥쪽에 있으며 평평한 뚜껑 안쪽 면에 있지 않습니다. 제223번 바닥 글자는 오른쪽 열 錦堂, 왼쪽 열 發記 순서로 위에서 아래로 읽습니다. 두 명문 모두 찍은 인장이 아니라 새긴 글자입니다.

기록된 기물

《荊溪朱泥》 제222·223번은 도록이 청 말기로 보는 서로 다른 주전자입니다. 앞의 것은 삿갓 같은 뚜껑을 갖추고 뒤의 것은 윤곽이 다릅니다. 제222번은 높이 7.3 cm, 너비 11.6 cm이고 제223번은 높이 6 cm, 너비 11.7 cm입니다. 부위 사진과 설명이 각각의 뚜껑·바닥 조합을 기록합니다. 제222번은 바닥의 주변까지 보여 주며 제223번은 글자에 가까이 다가간 사진으로, 바닥이라는 위치는 도록 설명에 근거합니다.

№ 222 · 266 (PDF 268); № 223 · 267 (PDF 269)

자료가 말해 주는 범위

반복되는 조합은 이름 하나보다 공통 표식을 잘 보여 주지만 특정 도공을 확인해 주지는 않습니다. 도록은 동남아시아로 거래된 도기와의 관련성을 추정합니다. 이 유보를 유지해야 하며 두 기물만으로 상점 주소나 모든 錦堂 명문의 동일한 출처를 확정할 수 없습니다. [1]

출처와 해당 위치

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》,盈記唐人工藝出版社,2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 222 · 266 (PDF 268); № 223 · 267 (PDF 269)