chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

錦堂 / 錦堂發記 · чтение марок

Jǐntáng / Jǐntáng Fājì

Приподнимите крышку и посмотрите на её вертикальный посадочный бортик: там вырезано 錦堂. На внешнем дне чайника стоит более длинная надпись 錦堂發記. Такое сочетание сохранилось на двух каталогизированных предметах.

На этой странице

Сначала прочтение

錦堂 / 錦堂發記

Нормализованное чтение знаков, не факсимиле исторического оттиска.

Короткая надпись находится снаружи бортика, входящего в горло, а не на плоской нижней стороне крышки. На дне № 223 сначала читается правая колонка 錦堂, затем левая 發記, сверху вниз. Обе надписи вырезаны, а не оттиснуты печатью.

Документированный предмет

Jingxi Zhuni № 222 и 223 — разные чайники, отнесённые каталогом к поздней Цин: первый с широкой шляповидной крышкой, второй иного профиля. Высота № 222 — 7,3 см, ширина — 11,6 см; № 223 — 6 см и 11,7 см. Фотографии деталей и описания документируют обе пары. У № 222 дно показано целиком в контексте; у № 223 дан более тесный фрагмент надписи, положение которого на дне указано каталогом.

№ 222 · 266 (PDF 268); № 223 · 267 (PDF 269)

Границы доказательств

Повторение пары убедительнее отдельного имени свидетельствует об общей маркировке, но не устанавливает личность гончара. Каталог предположительно связывает её с торговлей керамикой в Юго-Восточной Азии. Два предмета не доказывают адрес фирмы или общее происхождение всех надписей 錦堂. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》,盈記唐人工藝出版社,2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 222 · 266 (PDF 268); № 223 · 267 (PDF 269)