chafyiЧайная посуда
Русский

О проекте

Что это за проект, для кого он создан и на каком этапе находится.

Перед вами черновая версия нейтрального справочника по восточноазиатской чайной утвари — утвари Китая, Тайваня, Японии и Кореи. Справочник охватывает глины Исина и других гончарных центров, именованные формы чайников, чаш и пиал, керамические традиции и печи, из которых они происходят, а также исторических мастеров, чьи имена встречаются на изделиях. Каждая традиция описывается в её собственной системе понятий и по её собственным источникам с одинаковой тщательностью; параллели между традициями проводятся только там, где на них прямо указывает источник. Это часть чайного справочника Cha.fyi, разделяющий те же принципы: каждая статья опирается на первоисточники, написана собственными словами и закрыта от индексации поисковыми системами до полной проверки.

Для кого предназначен этот справочник#

Для читателей, которые встретили в магазине или книге слово вроде чжуни, кюсу или таван и хотят понять, что оно означает, откуда происходит и о чём умалчивает. Сайт объясняет термины и ремесленные практики. Он никому не указывает, что покупать.

Чего этот сайт не делает#

  • Здесь не публикуются цены и не составляются рейтинги магазинов.
  • Сайт никогда не выносит вердиктов о подлинности конкретного чайника и не выдвигает обвинений против конкретных продавцов. Там, где источники фиксируют такие практики, как купажирование или подкрашивание глины, статья нейтрально описывает саму практику и объясняет, что именно читатель может проверить самостоятельно.
  • На сайте нет партнёрских ссылок и рекламы.
  • Статьи о ныне живущих мастерах, профессиональных званиях и донных клеймах публикуются только после проверки профильным экспертом, указанным по имени.

Масштабные чертежи и иллюстрации#

Автор всей SVG-графики на Cha.fyi Teaware — Oliver Simon. Лицензия CC BY-NC 4.0.