当サイトについて

当サイトは、中国・台湾・日本・韓国の東アジア茶器に関する中立的なリファレンス（事典）の草稿です。宜興をはじめとする産地の陶土（泥料）、急須・茶壺・茶碗・茶杯の伝統的な器形、それらを生み出した窯場や陶磁器の伝統、そして器に名を刻まれた歴史上の陶工たちを扱っています。それぞれの茶文化圏は、固有の用語体系と一次・二次資料に基づき、等しい敬意と厳密さをもって記述され、文化圏間のつながりは出典が明記している場合にのみ結ばれます。茶の事典である Cha.fyi の一部であり、「すべての項目に出典を付す」「自分たちの言葉で書く」「検証が済むまで検索エンジンに登録しない」という共通の原則に従っています。

対象とする読者#

店頭や書籍で「朱泥（zhuni）」「急須（kyūsu）」「茶碗（dawan）」といった言葉に出会い、その本来の意味や歴史的由来、そして「その言葉だけでは分からないこと」を知りたいと願う読者のためのサイトです。当サイトは名称と慣行を解説するものであり、何を買うべきかを指示することはありません。

当サイトが行わないこと#

• 価格の表示や、店舗のランキング・格付けは一切行いません。
• 特定の茶壺が本物か偽物かを判定することはなく、実名の販売者を批判することもありません。調合土や着色土といった慣行が出典に記録されている場合は、その慣行の内容と読者自身が確認できる点のみを記述します。
• アフィリエイトリンクや広告は一切掲載しません。
• 存命の作家、現代の職名・称号、および印章（底款）の項目は、実名の専門家による査読体制が整うまで掲載を見合わせています。

同一縮尺の図版#

Cha.fyi Teaware のすべての SVG 図版は Oliver Simon が制作しました。ライセンスは CC BY-NC 4.0 です。