編集方針
各項目の執筆・出典付け・検証の手順と、各ステータスの意味。
三段階の検証ステータス#
- 草稿
- 調査草稿:根拠の不足や未解決の記述が残っています。
- 出典あり
- 出典を示しています。すべての記述の確認や専門家の査読を意味するものではありません。
- 専門家査読済
- 専門家査読済(Reviewed):明記された範囲において実名の専門家による査読を経ています。泥料・陶工・印章に関する事実確認には当該分野の専門家を要し、自動チェックによってこのステータスが付与されることは決してありません。
出典・参考文献#
編集上の確認では、博物館の収蔵記録、一次史料、発掘報告、規格、研究論文を優先します。参考文献は根拠を示しますが、従来の書誌情報だけですべての関連記述を確認済みとは言えません。記録された知見、特定の出典の解釈、未解決の伝承を区別し、根拠が不足する点は不確実性を明示します。
主張と帰属の扱い#
器形の起源譚や作者の帰属は、一次史料に確実な裏付けがない限り「〜に帰せられる」「〜と伝えられる」と記述します。泥料の名称は品質の等級や保証としてではなく、流通上の用語として解説します。焼成温度や収縮率の数値は技術規格・学術論文・博物館資料からのみ採録し、それぞれ測定した試料が異なるため、複数の出典の数値を一つに統合せず1出典につき1行で記載します。
当サイトが決して掲載しないもの#
- 本バージョンにおける価格、価格比較、またはランキング。
- 特定の茶壺の真贋判定、または実名の販売者に対する告発・批判。
- アフィリエイトリンクおよび広告。
- 記録された創作活動以外の、陶工に関する個人データ。
対応言語#
プレビューは英語、ドイツ語、ロシア語、簡体字中国語、繁体字中国語、日本語、韓国語の7版です。修正を各版に反映し、整合性を確認しています。これは編集・技術面の確認であり、全ページに対する独立した母語話者の承認ではありません。名称は原語表記を保ち、翻訳や根拠に関する未解決の問題は引き続き検討します。
名称とローマ字表記#
各項目はそれが属する茶文化圏の体系に従って記述されます。中国本土の名称はピンイン、台湾の名称は繁体字とピンイン、日本の名称は修正ヘボン式ローマ字、韓国の名称は文化観光部2000年式(改訂ローマ字表記法)を用い、別表記がある場合は項目内に併記します。ページのURLにはダイアクリティカルマーク(長音記号や声調記号)を除いた同じローマ字表記を用います。
検索エンジンのインデックス登録#
プレビュー期間中、すべてのページには noindex が設定されています。正式公開後、英語ページは「出典確認済(Sourced)」になった時点で、他言語ページは翻訳が検証・査読された時点でインデックス登録が許可されます。草稿(Draft)がインデックス登録されることはありません。