款識・印
姓名印、工房印、その他の銘文について、記録で確認できる点と未解決の点を示します。一つの項目が複数の印文を扱うこともあり、特定の印章や器の真贋を保証するものではありません。
146 項目
- 昌記昌記 · 銘の読み把手の下部を見ると、細い楕円印に「昌記」があります。この壺では蓋と底にも三つの銘の位置があり、見比べられます。出典あり
- 梁記梁記 · 銘の読み金属の提梁を下へたどり、陶製の取付部を見てください。金具のすぐ下に小さな「梁記」印があります。通常の輪形把手ではなく、提梁の取付部にある印です。出典あり
- 正貢局正貢局 / 合成 · 銘の読み蓋を持ち上げ、二つの面を比べてください。三足の壺では差込み部分の外側に「正貢局」が刻まれ、蓋内の空気穴の脇に「合成」が押されています。出典あり
- 高陽貢局高陽貢局 · 銘の読み蓋を横に向け、垂直な差込み部分を見てください。「高陽貢局」の四字はそこに刻まれ、別の短い「孟臣」銘は壺の底にあります。出典あり
- 袁義和袁義和 · 銘の読み把手の下部にある細い楕円印を探してください。図録の読みは「袁義和」です。蓋には「水平」、底には龍の図案があります。出典あり
- 福記福記 · 銘の読み二つの壺の把手下部を比べると、どちらにも「福記」があります。底にはそれぞれ長い「荊溪惠孟臣製」印があり、異なる二点で同じ組合せが見られます。出典あり
- 魏梓敬龍溪魏梓敬珍藏 · 銘の読み壺を裏返し、末尾の「珍藏」に注目してください。この底銘は収集者の名を記し、その人物が壺を作ったとは述べていません。出典あり
- 李得源李得源 · 銘の読み長い横手ではなく、丸い胴の下を見てください。外底に「李得源」の三字が縦に刻まれています。出典あり
- 徐祖純徐祖純 · 銘の読み直線的な注口を持つ壺の底で、小さな角印を探してください。三字は「徐祖純」、Xu Zuchunと読みます。出典あり
- 一功一功 · 銘の読み「功」の上にある一本の横線から見てください。二字は「一功」で、別の名の「逸公」ではありません。出典あり
- 惜陰室王陽羨惜陰室王 / 寅春 · 銘の読み扁平な壺の底の長方形印と、把手下部の小印を比べてください。底は「陽羨惜陰室王」、把手は「寅春」と読めます。出典あり
- 靜遠齋繼長製靜遠齋繼長製 · 銘の読み角形の壺に伴う六字「靜遠齋繼長製」から見てください。図録は堂斎款を底に位置づけ、拡大印影を器とは別に掲載しています。出典あり
- 玉香齋玉香齋 · 銘の読み小さな梨形の壺の底に縦に刻まれた「玉香齋」を見てください。位置は図録本文に明記され、拡大図は字だけを別に示します。出典あり
- 曼晞陶藝 / 顧景洲曼晞陶藝 / 顧景洲 · 銘の読み竹鼓形の壺の脇にある二つの印影を比較します。図注は「曼晞陶艺」を底款、「顾景洲」を蓋款としています。この位置をこの一例に結び付けて記録します。出典あり
- 雲根 / 吳雲根製雲根 / 吳雲根製 · 銘の読み直立する提梁から角形の胴を見て、二つの款を分けてください。本は蓋内を「云根」、底を長い「吴云根制」と記しています。出典あり
- 蜀山合作社宜興蜀山陶業生產合作社出品 / 石民 · 銘の読み長い組織名と短い人名が、桃飾りの壺の別々の部分にあります。本は「宜兴蜀山陶业生产合作社出品」を底、「石民」を蓋内と記します。出典あり
- 錦堂錦堂 / 錦堂發記 · 銘の読み蓋を持ち上げ、口に入る垂直な縁の外側を見てください。そこに「錦堂」、壺の外底には長い「錦堂發記」が刻まれています。図録の異なる二点に同じ組合せがあります。出典あり
- 敕記敕記 / 權寅 · 銘の読み蓋裏の空気穴の脇と、把手の下部を見比べてください。蓋の楕円印は「敕記」、把手の印は「權寅」です。別々の作例ではなく、一点の壺にある印です。出典あり
- 君德君德 · 銘の読み把手の下の接合部を見てください。図録の二点では、そのすぐ下の胴に「君德」が刻まれています。別の一点では同じ二字が外底にあります。出典あり
- 邵和興上洋邵和興監製 · 銘の読み蓋の垂直な差込み部分を見てください。「上洋邵和興監製」という長い刻銘があります。底の詩句の下には別の名「君德製」があります。出典あり
- 如記如記 · 銘の読み把手の下部にある細長い楕円印を探してください。「如記」と読みます。底には長い「香在蘭居味似茶／孟臣製」があります。図録はこの壺を潮州の朱泥壺としています。出典あり
- 陽羨吳製陽羨吳製 · 銘の読み蓋と底を対にして見ます。図録は、この伝炉形の壺の蓋裏に「芝萊」、底に「陽羨吳製」があると記します。一つの器にある二つの款です。出典あり
- 行有恒堂行有恒堂 · 銘の読みこの桃形の杯の「行有恒堂」は底側を見ます。図録による位置は高台内です。側面の蝙蝠の浮彫と詩文は別の装飾です。出典あり
- 以薦嘉客以薦嘉客 · 銘の読み碗の外側の文字をたどり、次に蓋にも探してみます。この葵弁形の蓋碗には、両方に「以薦嘉客」が刻まれています。出典あり
- 冶陶 / 裴石銘冶陶 / 裴石銘 · 銘の読み器の写真の下にある二つの小さな印影を分けて見ます。図録はこの扁平な柿形の壺の蓋款を「冶陶」、底款を「裴石铭」と釈読します。出典あり
- 邵俊根製邵俊根製 · 銘の読み平らな蓋を持つこの茶壺の底にある方形の印を見てください。四字は「邵俊根製」で、邵俊根の製作をうたう銘です。出典あり
- 思亭思亭 · 銘の読み把手を下へたどり、胴との接合部を見てください。そのすぐ下に「思亭」の二字が刻まれています。出典あり
- 陳次偉陳次偉 · 銘の読み杯の把手の脇にある葡萄の蔓の間を見てください。そこに「陳次偉」と読む方印があります。出典あり
- 芝亭芝亭 · 銘の読みこの壺の外側には長い刻銘があります。一方、小さな「芝亭」印は蓋裏にあると図録は記します。まず二つの面を分けて見てください。出典あり
- 陽羨茗壺陽羨茗壺 · 銘の読み三字目をよく見てください。この印は茶を意味する「茗」を使った「陽羨茗壺」です。別に記録される「陽羨名壺」の「名」とは異なります。出典あり
- 茶熟香溫茶熟香溫 · 銘の読み角張ったこの壺は、広い側面に刻銘があり、底には別の四字印を持ちます。図録は印を「茶熟香温」と釈読します。茶が整い、香りが温かいという情景の語句として読めます。出典あり
- 志進志進 · 銘の読みまず目を引くのは金彩の竹節形です。「志进」の二字印は目立たない場所にあり、図録では蓋裏と記されています。出典あり
- 愷 / 愷長愷 / 愷長 · 銘の読み蓋と底を分けて見ます。図録はこの竹鼓形の壺の蓋款を「恺」、底款を「恺长」と読んでいます。出典あり
- 石楳仿製 / 石楳石楳仿製 / 石楳 · 銘の読み井欄形の水器では胴の銘が「石楳」で終わり、図録は「石楳仿製」印を底に位置づけています。出典あり
- 雲記雲記 · 銘の読み大きな柿形の壺の蓋から見てみましょう。図録は「云记」を蓋の銘として記録しています。出典あり
- 景南 / 姑蘇留佩製景南 / 姑蘇留佩製 · 銘の読み春圓壺の蓋を返すと、空気穴の隣にひょうたん形の印が見えます。図録の読みは「景南」です。出典あり
- 用卿用卿 · 銘の読み背の高い宜興の茶壺には、胴に刻まれた詩の末尾に「用卿」の二字がある。出典あり
- 鴻記 / 萬豐順記鴻記 / 萬豐順記 · 銘の読み図録に「扁鼓壶」の名で載る二点のうち、大きい方は蓋に「鴻記」、底に「萬豐順記」の印がある。出典あり
- 二官心存君國二官心存君國 · 銘の読み「扁鼓壶」として載る二点のうち、小さい方の底には「二官心存君國」の六字印がある。出典あり
- 洪福 / 蔣楨祥造洪福 / 蔣楨祥造 · 銘の読み図録によれば、固盤壺の蓋には「洪福」、底には「蔣楨祥造」の印がある。出典あり
- 李 / 立祥李 / 立祥 · 銘の読み半月壺の二つの印はいずれも蓋にある。丸い方は「李」と読める。出典あり
- 陳子畦陳子畦 · 銘の読み南瓜形の茶壺には、把手の下に「陳子畦」の三字印があると図録に記されている。出典あり
- 大珠小珠落玉盤大珠小珠落玉盤 · 銘の読みこの茶壺の底裏には七字の詩句が刻まれています。図録の釈文では「大珠小珠落玉盤」と読みます。出典あり
- 今夜月明人盡望今夜月明人盡望 · 銘の読みこの茶壺の底裏には七字の詩句が刻まれています。図録の釈文では「今夜月明人盡望」と読みます。出典あり
- 松風石上坐吟詩松風石上坐吟詩 · 銘の読みこの茶壺の底裏には七字の詩句が刻まれています。図録の釈文では「松風石上坐吟詩」と読みます。出典あり
- 天光雲影共徘徊天光雲影共徘徊 · 銘の読みこの茶壺の底裏には七字の詩句が刻まれています。図録の釈文では「天光雲影共徘徊」と読みます。出典あり
- 君美君美 · 銘の読み幻獣をかたどった陶塑の胸、左右の前足の間に「君美」の二字がある。出典あり
- 陳蔭千製陳蔭千製 · 銘の読み竹の節をかたどった二点の提梁壺には、どちらも底に「陳蔭千製」の四字がある。出典あり
- 潘潘 · 銘の読み蓋を持ち上げ、縁のすぐ下を見ます。壺の口にはまり込む立ち上がりの外側に「潘」の一字があります。出典あり
- 潤甫 / 陽羨宜遠堂潤甫監製潤甫 / 陽羨宜遠堂潤甫監製 · 銘の読み方井壺の蓋には「潤甫」とある。底の長い銘にも同じ二字が含まれる。出典あり
- 明月一天涼似水明月一天涼似水 · 銘の読み二つの茶壺の底裏に、同じ七字の詩句が刻まれています。添えられた銘は異なります。出典あり
- 秋水秋水 · 銘の読み器そのものに「秋水」があるか見ます。152番と155番は底裏に二字を縦に刻みます。156番は同じ語を器形名に用いますが、底銘は異なります。出典あり
- 振榮 / 曹振榮振榮 / 曹振榮 · 銘の読み獅球壺には二つの方印がある。図録は蓋を「振荣」、底を「曹振荣」と読む。出典あり
- 明月三人太白杯明月三人太白杯 · 銘の読み二つの茶壺の高台内を見ると、七字の詩句に短い「孟臣製」の銘が添えられています。出典あり
- 愛國壺愛國壺 · 銘の読みこの壺は、底の三字と同じ「愛國壺」の名で図録に載る。出典あり
- 如林如林 · 銘の読み図録で「詠梅壺」と題される壺の底に、「如林」の二字がある。出典あり
- 歐正春製歐正春製 · 銘の読み宜興の陶製のオシドリには、胴の下側に「歐正春製」の方印がある。出典あり
- 陳仲美製陳仲美製 · 銘の読み宜興の陶製のサイには、胴の下側に「陳仲美製」の四字から成る方印がある。出典あり
- 徐恒茂徐恒茂 · 銘の読み二つの茶壺の底に、それぞれ異なる詩句が刻まれています。どちらも左端に「徐恒茂」の三字が並びます。出典あり
- 聖和 / 大清乾隆年製聖和 / 大清乾隆年製 · 銘の読み梨形の茶壺に二つの印があります。持ち手の下に小さな印、底裏にそれより大きな方印があります。出典あり
- 景銘 / 宜興紫砂茶壺景銘 / 宜興紫砂茶壺 · 銘の読み直筒形の壺について、図録は蓋の銘を「景铭」、底の銘を「宜兴紫砂茶壶」と読む。出典あり
- 臣記 / 獅球名壺臣記 / 獅球名壺 · 銘の読み大獅球壺について、図録は蓋に「臣记」、底に「狮球名壶」の銘を記す。出典あり
- 祖琳 / 錫山俞傳祖琳 / 錫山俞傳 · 銘の読み合梅壺の蓋には「祖琳」の二字、底には「锡山俞传」の四字がある。出典あり
- 陽羨蔣商泰製陽羨蔣商泰製 · 銘の読み蓮子形の壺の底に円印があり、図録はこれを「阳羡蒋商泰制」と読む。出典あり
- 俞 / 雲渭俞 / 雲渭 · 銘の読み二つの酒杯の底には、それぞれ二つの印があります。丸い印は「俞」、四角い印は「雲渭」です。出典あり
- 時英時英 · 銘の読み松の幹をかたどった筆洗です。底には「時英」の二字が刻まれています。出典あり
- 榮卿榮卿 · 銘の読み図録26番の丸い提梁壺は、蓋の裏に「榮卿」の二字があります。出典あり
- 花月主人花月主人 · 銘の読み梨形の茶壺の底に三組の文字が見えます。まず縦一列の「花月主人」をたどります。出典あり
- 寶琴 / 祥林監製寶琴 / 祥林監製 · 銘の読み扁平な柿形の壺について、図録は蓋の銘を「宝琴」、底の銘を「祥林监制」と読む。出典あり
- 人生行樂月明中人生行樂月明中 · 銘の読み図録は「人生行樂」の四字をこの茶壺の見出しに使っています。底面の写真では、さらに三字が続きます。出典あり
- 留珮留珮 · 銘の読み蓋を返して空気穴を探すと、その脇に「留珮」の二字が刻まれています。出典あり
- 清香珍玩清香珍玩 · 銘の読みこの梨形の茶壺の底には小さな角印があり、「清香珍玩」の四字が収まっています。出典あり
- 生義 / 萬貢珍印生義 / 萬貢珍印 · 銘の読み双線竹鼓壺の蓋には二字、底には四字の印がある。図録の釈文はそれぞれ「生义」「万贡珍印」である。出典あり
- 迪恩 / 范章恩記迪恩 / 范章恩記 · 銘の読み吊鐘壺の蓋には「迪恩」、底には「范章恩记」とある。どちらにも「恩」の字が見える。出典あり
- 遂初堂遂初堂 · 銘の読み洋梨形の瓶の底には、斎号「遂初堂」が刻まれています。胴の下部には別に二つの印があります。出典あり
- 陳鼎和造陳鼎和造 · 銘の読み宜興の小さな器には外壁に『般若心経』が刻まれ、底に「陳鼎和造」の四字を収めた円印があります。出典あり
- 延年延年 · 銘の読み壺底に飛ぶ雁が表され、その首の両側に一字ずつある。合わせて「延年」、長寿を願う言葉になる。出典あり
- 玉瓚黃流玉瓚黃流 · 銘の読み小さな朱泥の茶壺を返すと底に「玉瓚黃流」、把手の下には「珠」が見えます。出典あり
- 肆筵設席肆筵設席 · 銘の読み底の角印は「肆筵設席」。把手の下にあるずっと小さな印を、図録は「玉」と読んでいます。出典あり
- 福亨真記 / 福亨福亨真記 / 福亨 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「福亨真記 / 福亨」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 玉川珍玉川珍 · 銘の読み118番の底には縦に三字が刻まれています。「玉川珍」の刻線を見てから、把手にある別の印を探します。出典あり
- 荊溪美玉荊溪美玉 · 銘の読み茶壺を伏せた写真では、底の中央に「荊溪美玉」の角印が見えます。出典あり
- 寶根寶根 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「寶根」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 翠竹軒翠竹軒 / 信卿 · 銘の読み角形の壺の底に二列の銘がある。一方は斎号、もう一方は署名で、右列の上から読む。出典あり
- 嘉慶年製嘉慶年製 · 銘の読み小さな丸壺を返すと、浅い高台の内側に四字がある。図録の釈文は「嘉庆年制」。出典あり
- 蘇萬茂蘇萬茂 · 銘の読み清末の錫製茶葉筒を底から見ると、三字の刻印がある。故宮博物院の図録は「苏万茂」と読む。出典あり
- 玉珍寶玩玉珍寶玩 · 銘の読み背の低い丸い茶壺の底に、「玉珍寶玩」の四字を収めた丸印があります。出典あり
- 福福 / 乾隆年製 · 銘の読み作品105の蓋裏には、空気穴の脇に小さな円形の印がある。図録は幸いを願う「福」の字と読む。出典あり
- 吳雲山製吳雲山製 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「吳雲山製」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 逸閒逸閒 · 銘の読み扁平な丸形の茶壺の底に「逸閒」の二字印があります。出典あり
- 寶寶 · 銘の読み二つの梨形の朱泥壺は、いずれも底裏に宝を表す「寶」の字を配している。出典あり
- 許晉侯製許晉侯製 · 銘の読み水仙の花をかたどった茶壺の底には、「許晉侯製」と読める丸い印があります。出典あり
- 何廷初何廷初 · 銘の読みペイ・コレクションの提梁壺には、底に「何廷初」の丸い印があります。出典あり
- 荊易壺式荊易壺式 · 銘の読み作品109の底裏には「荊易壺式」と読む四字の印がある。出典あり
- 陽羨名壺陽羨名壺 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「陽羨名壺」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 亨衡亨衡 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「亨衡」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 世德堂世德堂、寶豐 · 銘の読み布包みをかたどった茶壺では、底と蓋の内側に異なる印があります。出典あり
- 陽羨邵友蘭製陽羨邵友蘭製 · 銘の読み北京に所蔵される保温用の茶壺では、底に丸い印があり、胴の詩句の末尾には別の署名があります。出典あり
- 邵亮生制邵亮生制 · 銘の読み北京の故宮博物院に伝わる扁平な丸形の急須には、底に「邵亮生制」の四字がある。出典あり
- 孝陸 / 沈孝陸孝陸 / 沈孝陸 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「孝陸 / 沈孝陸」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 春記春記 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「春記」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 荊溪陳製荊溪陳製 · 銘の読み扁平な丸形の急須の高台内に「荆溪陈制」の四字がある。出典あり
- 蓮心茶葉罐の蓋に刻まれた茶名四つの茶葉罐は、蓋を開ける前に読めるよう、蓋の上面に茶の名を記している。出典あり
- 香茗自娛香茗自娛 · 銘の読み扁平な丸形の急須の底には、香り高い茶を楽しむ心を表す四字がある。出典あり
- 熙臣熙臣 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「熙臣」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 芝萊 / 芝記芝萊 / 芝記 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「芝萊 / 芝記」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 祖德 / 范祖德祖德 / 范祖德 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「祖德 / 范祖德」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 吉壺吉壺 · 銘の読み「吉壺」はめでたい器を意味します。煉瓦形の茶壺では、浮き出た二文字がひょうたん形の輪郭に収まります。出典あり
- 壺公冶父壺公冶父 · 銘の読み「壺公冶父」は、笠の形をした黒い茶壺に見られる四字の印です。図録はこの名を瞿應紹に結び付けています。出典あり
- 荊溪華鳳翔製荊溪華鳳翔製 · 銘の読み「荊溪華鳳翔製」は地名の荊溪と人名の華鳳翔を含む六字の印です。漢方壺と呼ばれる角形の茶壺に見られます。出典あり
- 荊溪荊溪 / 張君德製 · 銘の読み蓋付きの碗の蓋裏に二つの印があります。丸印は地名の「荊溪」、角印は「張君德製」と読めます。出典あり
- 邵元祥制邵元祥制 · 銘の読み二つの提梁壺に邵元祥の名が見える。ほかの銘は器ごとに異なる。出典あり
- 貢局貢局 · 銘の読み図録は二点の底銘をともに「貢局」と読んでいます。一方は二字を縦に並べ、もう一方は円形の文様の中に配しています。出典あり
- 利用 / 利永利用 / 利永 · 銘の読み宜興の急須に二つの会社名が見られます。「利用」と「利永」の二字目に注目してください。声調を省いたローマ字表記では区別がつきません。出典あり
- 石窗山房石窗山房 · 銘の読み鼓形の茶壺に二つの異なる印がある。「石窗山房」は斎号、把手の「東石」は陶工の名である。出典あり
- 彩霞監製彩霞監製 · 銘の読み「彩霞監製」の末尾二字は製作の監督を表す。図録は四字の印影を肩の平らな小壺の写真に添えている。出典あり
- 靜安靜安 · 銘の読み二つの茶壺に「靜安」と「范莊農家」の二印が見られる。「靜安」は人名で、姓の「范」は図録の補記である。出典あり
- 壺痴壺痴 · 銘の読み布に包んだ角印をかたどった二つの茶壺に「壺痴」の印が見える。一方には上絵があり、もう一方は無地である。出典あり
- 鐵畫軒製鐵畫軒製 · 銘の読み方斗壺の底には店名の「鐵畫軒製」があります。方磚壺にも同じ蓋銘がありますが、底銘は「戴玉屏製」です。出典あり
- 吳德盛 / 金鼎商標吳德盛 / 金鼎商標 · 銘の読み「岩如」の蓋款と二種類の店の款を見てから、C81.290の底款「吳德盛製」と蓋款「耀庭」を比較します。出典あり
- CHINA 宜興紫砂CHINA 宜興紫砂 · 銘の読みリスと竹をかたどった急須の底に、上段に CHINA、下段に「宜興紫砂」とあります。蓋には別の銘があります。出典あり
- 豫豐豫豐 · 銘の読み四海の図録は、小ぶりな提梁壺の蓋銘を「豫豐」と読んでいます。解説の傍らには瓢箪形の印の拡大写真があります。出典あり
- 高朋滿座高朋滿座 · 銘の読み朱泥の梨形壺の底に「高朋滿座」の印がある。大切な客で席が埋まる情景を表す言葉である。把手には香りを意味する「香」の小印もある。出典あり
- 威海衛同慶順造威海衛同慶順造 · 銘の読み一つの長方形の印に中国語と英語が並ぶ。「威海衛同慶順造」は威海衛の商号・同慶順を記し、英字では当時の綴り TUNG KING SHUN を用いる。出典あり
- 楊履乾楊履乾 · 銘の読み香港の図録はこの姓名印を「楊履乾」と読む。丸い壺の写真とともに印影を掲げている。出典あり
- 慈齋慈齋 · 銘の読み方形の提梁壺の底印を、故宮の図録は「慈斋」と読む。蓋の内側には別の名がある。出典あり
- 匋齋匋齋 · 銘の読み故宮の図録には小壺の蓋を裏返した写真がある。蓋裏には二つの印が見える。出典あり
- 大彬「大彬」／「時大彬製」竹刀刻款「大彬」「時大彬製」は時大彬と関わる銘です。特定の器と出土状況に照らして読みます。早い時期の文献でも、製作と署名は区別されています。出典あり
- 陳鳴遠「陳鳴遠」行書刻款＋篆書陽文方印の併用款 陈鸣远「鳴遠」「陳鳴遠」は陳鳴遠と関連づけられる器に見られる名です。刻銘と押印が併存する場合もありますが、読み取るだけで年代や作者が決まるわけではありません。出典あり
- 荊溪惠孟臣製「荊溪惠孟臣製」／「惠孟臣」底款 荆溪惠孟臣制「孟臣」「荊溪惠孟臣製」は長い期間、小型茶壺に使われた銘です。読めることと恵孟臣本人の作と認めることは別で、後世の使用も銘の歴史に含まれます。出典あり
- 阿曼陀室「阿曼陀室」底款方印「阿曼陀室」は陳曼生の斎号です。「彭年」などの陶工印や別の銘文と併存し、それぞれ異なる役割を示すことがあります。出典あり
- 冰心道人程寿珍の「冰心道人」底印「冰心道人」は程寿珍の別号です。記録では底印、蓋裏の「壽珍」、把手下の「真記」を区別し、それぞれの位置を明記します。出典あり
- 源茂制源茂製 · 根拠を再確認中従来の工房への帰属と所蔵品の出典は、引用された蔵書で確認できませんでした。特定できる器や該当箇所が見つかるまで撤回します。下の文字は調査課題を残すもので、確認済みの歴史的印影ではありません。調査草稿
- 宝成出品寶成出品 · 根拠を再確認中従来の工房への帰属と所蔵品の出典は、引用された蔵書で確認できませんでした。特定できる器や該当箇所が見つかるまで撤回します。下の文字は調査課題を残すもので、確認済みの歴史的印影ではありません。調査草稿
- 清和成记清和成記 · 根拠を再確認中従来の工房への帰属と所蔵品の出典は、引用された蔵書で確認できませんでした。特定できる器や該当箇所が見つかるまで撤回します。下の文字は調査課題を残すもので、確認済みの歴史的印影ではありません。調査草稿
- 若深珍藏「若深珍藏」染付杯底款「若深珍藏」は小型の工夫茶杯とともに論じられる磁器の底銘です。器全体や破片を記録してから大きさと用途を考え、底銘だけで容量・窯・年代を決めないことが大切です。出典あり
- 供御建窯「供御」刻款／「進琖」印款「供御」は皇室用、「進琖」は碗の献上に関わる銘です。建窯の底銘は宮廷への供給と関係しますが、銘のある窯跡の失敗品が実際に宮廷で使われたとは限りません。出典あり
- 彭年彭年 · 印の読み「彭年」は楊彭年に関連する姓名印です。合作の茶壺では、斎号の印や別の人物による銘文と併存することがあります。出典あり
- 大亨大亨 · 印の読み「大亨」は邵大亨に関連する二字の姓名印です。徐秀棠の著書にある楕円形の蓋印と、博物館所蔵茶壺の印の写真が比較の出発点になります。出典あり
- 玉麟玉麟 · 印の読み「玉麟」は黄玉麟に関連する略名印です。所蔵品には「玉麟」と「黃玉麟作」の両方が見られます。同じ印の別の読み方ではなく、別々の印です。出典あり
- 大生大生 · 印の読み「大生」は范大生に関連する二字の姓名印です。博物館の花形・瓜形茶壺に記録されており、同じ器にある他の銘とは区別して読みます。出典あり
- 王寅春王寅春 · 印の読み「王寅春」と「寅春」は全名と略名の印です。図録には同じ筒形茶壺の二つの印が掲載され、読みを比較できます。出典あり
- 裴石民 / 石民裴石民 · 銘の読み「裴石民」と「石民」は裴石民に関連する姓名印です。故宮の図録には底に全名、蓋裏に略名を持つ器が記録されていますが、位置は各器で確認する必要があります。出典あり
- 顧景舟顧景舟 · 印の読み「顧景舟」「景舟」「舟」は一つの所蔵茶壺に併存しています。韓美林の印と紀年銘もあり、複数の制作者を示す銘の読み分けに適した例です。出典あり
- 友泉友泉 · 銘の読み「友泉」は徐友泉に関連する刻銘です。印章を押した印ではなく、土に文字を刻んだもので、所蔵品からその違いを確認できます。出典あり
- 桂林桂林 · 銘の読みここでの「桂林」は馮桂林に関連する姓名印です。所蔵茶壺には別の紀年印もあり、姓名と年代を分けて記録する必要があります。出典あり