款識 出典あり
錦堂 / 錦堂發記 · 銘の読み
蓋を持ち上げ、口に入る垂直な縁の外側を見てください。そこに「錦堂」、壺の外底には長い「錦堂發記」が刻まれています。図録の異なる二点に同じ組合せがあります。
目次
まず印文を読む
錦堂 / 錦堂發記
短い銘は蓋の差込み部分の外側にあり、平らな蓋裏ではありません。第223号の底銘は右列の「錦堂」、次に左列の「發記」を上から下へ読みます。いずれも押印ではなく刻銘です。
記録された器
『荊溪朱泥』第222・223号は、図録で清末とされる別々の壺です。前者は笠帽形の蓋を持ち、後者は異なる輪郭です。第222号は高さ7.3 cm、幅11.6 cm、第223号は高さ6 cm、幅11.7 cm。部分写真と説明はそれぞれの蓋と底の組合せを記録します。 第222号は底の位置関係を示す写真、第223号は文字を寄せて写した写真で、後者の底という位置は図録の説明によります。
資料から分かる範囲
繰り返される組合せは単独の名よりも共通の表示をよく示しますが、個人の陶工を特定しません。図録は東南アジア向けの陶器取引との関係を推測しています。この留保を残し、店の所在地やすべての「錦堂」銘の同一の由来まで立証されたとはしません。 [1]
出典と掲載箇所
- 黃健亮、黃怡嘉，《荊溪朱泥：明清宜興朱泥壺研究》，盈記唐人工藝出版社，2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 222 · 266 (PDF 268); № 223 · 267 (PDF 269)