款識 出典あり
裴石民 · 銘の読み
「裴石民」と「石民」は裴石民に関連する姓名印です。故宮の図録には底に全名、蓋裏に略名を持つ器が記録されていますが、位置は各器で確認する必要があります。
目次
まず印文を読む
裴石民 / 石民
裴石民から姓の裴を除くと、短い印の石民がそのまま残ります。故宮の壺では底の姓名と蓋裏の名を対照できます。四海の二つの壺にある沈孝陸と孝陸も、姓を省く同様の例です。 狮球壶 · 112 (PDF 138) / 瓦头壶 · 114 (PDF 140)
記録された器
牛の鼻を思わせる蓋のつまみを持つ茶壺で、「裴石民」と「石民」が別々に掲載されています。故宮第78件（119頁）も底の全名印と蓋裏の略名印を持つ別の例です。図録の年代を印全体の使用期間とは見なしません。 [2] [3]
資料から分かる範囲
香港の図録では、牛の鼻をかたどったつまみの壺の下に二つの印影が並び、文字を対照できます。器上の位置については、両方の部位が記載されている故宮の別の壺を参照できます。 [2] [3]
年齢の銘を一律の年代に置き換えない
徐秀棠が記す無地の円筒形壺の底と蓋を一緒に読みます。底印は「裴石民年七十六制」、蓋内は「石民」「七七老人」とされています。本器についての文字記録で、この頁の写真から独立に確認できる位置ではありません。
底款は裴石民の名と七十六歳を記します。徐は同じ文言が他の晩年作にもあると明記し、すべて七十六歳の製作とは限らないと注意します。まず文言を保ち、その後で年代を検討します。
引用頁はこの「素身圆桶壶」の収蔵番号や寸法を示しません。次頁の図は別の「圆三足炉壶」であり、その独立した印影を円筒形壺や蓋款の写真証拠として流用できません。本例が加えるのは記録された読みと年代判断の限界で、別の器の真贋証明ではありません。
出典と掲載箇所
- 徐秀棠，《中国紫砂》，上海古籍出版社，1998 / 2000. ISBN 7-5325-2335-7. 頁 58; PDF頁 89.
- The Art of the Yixing Potter: The K.S. Lo Collection, Flagstaff House Museum of Tea Ware, Urban Council, Hong Kong, 1990. ISBN 962-215-096-9. 図録 79, 頁 192; PDF頁 196. C81.284.
- 故宫博物院编，王健华主编，《你应该知道的200件宜兴紫砂》，紫禁城出版社，2007. ISBN 978-7-80047-648-8. 図録 78, 頁 119; PDF頁 122.
- 徐秀棠，《中国紫砂》，上海古籍出版社，1998年第一版，2000年第二次印刷 · 素身圆桶壶 · 184 (PDF 215)