款識 出典あり
靜安 · 銘の読み
二つの茶壺に「靜安」と「范莊農家」の二印が見られる。「靜安」は人名で、姓の「范」は図録の補記である。
目次
まず印文を読む
靜安 / 范莊農家
ここでは印文を通行の字体で示しています。実際の印影の複製ではありません。斜線は別々の銘を区切り、一つの印章を表すものではありません。
転記するときは印ごとの区切りを保ちます。最初の印は「靜安」です。「范」は別印「范莊農家」の冒頭にあり、図録では「靜安」の姓を示すために括弧でも補っています。二器の拡大図で文字を比べられますが、各印がどの面にあるかは図録に明記されていません。 [1]
記録された器
竹をかたどった丸い茶壺 C81.307 には「跂陶」の刻銘もある。図録は跂陶を吳漢文とし、紀年の「癸卯」を1903年に当てる。円錐形の無地の茶壺 C81.296 にも両印があり、こちらは20世紀初頭とされる。 [1]
資料から分かる範囲
両図版には個々の印影が載る。1903年は一器目の刻銘の年である。二器は同じコレクションに属し、印文の一致だけでは同一の印章を用いたかは判断できない。
出典と掲載箇所
- The Art of the Yixing Potter: The K.S. Lo Collection, Flagstaff House Museum of Tea Ware. Urban Council, Hong Kong, 1990. ISBN 962-215-096-9. C81.307 · 図録 72 · 頁 185 · PDF頁 189 / C81.296 · 図録 73 · 頁 186 · PDF頁 190