款識 出典あり
陽羨邵友蘭製 · 銘の読み
北京に所蔵される保温用の茶壺では、底に丸い印があり、胴の詩句の末尾には別の署名があります。
目次
まず印文を読む
陽羨邵友蘭製
六字は地名の陽羨、人名の邵友蘭、製作を表す製に分けられます。印刷頁93の続きの写真では、胴に刻まれた文を末尾の別署名「二泉」までたどれます。底の丸印だけを読むと、この詩の署名を見落とします。 [1]
記録された器
故宮博物院は底の丸印を「阳羡邵友兰制」と釈読しています。胴に刻まれた詩句の署名は「二泉」です。 [1]
資料から分かる範囲
この二つの銘の読みと位置については、図録と博物院のオンライン収蔵品記録が一致します。 [1]
出典と掲載箇所
- 故宫博物院编，王健华主编，《你应该知道的200件宜兴紫砂》，紫禁城出版社，2007. ISBN 978-7-80047-648-8. 第55番、92–93頁、PDF 95–96 · 新00054875 · 故宫博物院.