명문 출처 제시
天光雲影共徘徊 · 명문 판독
이 차호의 바닥 바깥면에는 일곱 글자의 시구가 새겨져 있다. 도록의 판독은 天光雲影共徘徊이다.
이 페이지 목차
먼저 글자 읽기
天光雲影共徘徊
하늘빛과 구름 그림자가 함께 움직이는 모습이다. 도록은 주희의 시에서 온 구절이라고 설명한다. 마지막 글자 徊까지 읽은 뒤 짧은 서명 逸公製을 찾는다. [1]
기록된 기물
도록의 작품 번호 174은 逸公款直流朱泥壺이다. 부분 사진에서 굽 안쪽에 새긴 글을 확인할 수 있다. [1]
자료가 말해 주는 범위
이 바닥에 함께 있는 시구와 서명을 따로 기록하면 逸公製 서명이 있는 다른 기물의 명문과 비교할 수 있다. [1]
기록된 위치 비교
별도 사례인 184번은 바깥 바닥에 四時佳興與人同과 逸公을 새겼습니다. 확대 사진과 설명의 위치가 일치합니다. 여기에는 製가 없으므로 위의 174번과 구별해야 합니다. 이름이 같아도 같은 제작자나 새김꾼이라는 증거는 아닙니다.
출처와 해당 위치
- 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》。盈記唐人工藝出版社。ISBN 978-957-0499-19-3. 작품 번호 174 · 218쪽 (PDF 220).