chafyiTeegeschirr
Deutsch

Marke Quellen angeführt

天光雲影共徘徊 · Markenlesungen

Tiānguāng yúnyǐng gòng páihuái

Auf der Bodenunterseite dieser Kanne liest der Katalog den sieben Zeichen langen Vers 天光雲影共徘徊.

Auf dieser Seite

Zuerst die Lesung

天光雲影共徘徊

Himmelslicht und Wolkenschatten ziehen gemeinsam dahin. Der Katalog führt den Vers auf Zhu Xi zurück. Nach dem letzten Zeichen 徊 lässt sich die kürzere Signatur 逸公製 ausmachen. [1]

Ein dokumentiertes Gefäß

Tafel 174 zeigt die eingeritzte Inschrift innerhalb des Fußrings. Der Katalog führt die Kanne unter der Bezeichnung 逸公款直流朱泥壺. [1]

Was die Belege aussagen

Vers und Signatur gehören auf diesem Boden zusammen. Getrennt erfasst lassen sie sich mit den Inschriften anderer Kannen mit der Signatur 逸公製 vergleichen. [1]

Dokumentierte Positionen vergleichen

Das separate Stück Nr. 184 trägt 四時佳興與人同 mit 逸公 am äußeren Boden. Detailfoto und Beschreibung stimmen in der Position überein. Hier fehlt 製; dieser Unterschied zu Nr. 174 oben bleibt erhalten. Gleicher Name beweist nicht denselben Töpfer oder Graveur.

黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥》(2010) · 184 · 228 (PDF 230)

Quellen und genaue Fundstellen

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》。盈記唐人工藝出版社。ISBN 978-957-0499-19-3. Nr. 174 · S. 218 (PDF 220).