명문 출처 제시
芝亭 · 명문 판독
이 주전자의 몸체에는 긴 명문이 있고, 작은 芝亭 인장은 도록에 따르면 뚜껑 안쪽에 있습니다. 먼저 두 표면을 구분해 보세요.
이 페이지 목차
먼저 글자 읽기
芝亭
芝亭의 중국어 독음은 Zhītíng입니다. 도록은 전서 두 글자의 네모난 인장으로 설명합니다. 인장은 별도의 세부 도판으로 실려 있으며, 뚜껑 안쪽이라는 위치는 열린 뚜껑 사진이 아니라 설명문에 근거합니다.
기록된 기물
고궁박물원 도록 제80호는 위쪽이 좁아지는 이 주전자를 청 말기로 봅니다. 몸체 명문은 醒酒涤诗, 곁의 글은 筠氏题、东溪书로 판독합니다. 역할을 나타내는 새긴 글과 뚜껑에 찍힌 인장은 구분하여 기록해야 합니다.
자료가 말해 주는 범위
题는 윈스를 제사와 연결하고, 书는 둥시에게 글씨를 돌립니다. 이 말만으로 누가 글자를 새기거나 주전자를 성형했는지는 알 수 없습니다. 芝亭 두 글자도 완전한 인물 신원을 확정하지 않습니다. 몸체 명문과 뚜껑 인장을 서로 다른 증거로 비교할 수 있습니다. [1]
출처와 해당 위치
- 故宫博物院编，王健华主编，《你应该知道的200件宜兴紫砂》，紫禁城出版社，2007. ISBN 978-7-80047-648-8. № 80 · 121 (PDF 124)