chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

芝亭 · чтение марок

Zhītíng

На корпусе этого чайника есть длинная надпись, а маленькую печать 芝亭 каталог помещает внутри крышки. Сначала разделите эти две поверхности.

На этой странице

Сначала прочтение

芝亭

Нормализованное чтение, не факсимиле исторического оттиска.

芝亭 читается Чжитин. Каталог описывает квадратную печать из двух знаков письма чжуаньшу. Иллюстрация показывает оттиск отдельно; положение внутри крышки сообщается в тексте, а не подтверждается снимком открытой крышки.

Документированный предмет

Каталог Музея Гугун представляет сужающийся кверху чайник под № 80 и относит его к поздней Цин. Надпись на корпусе передана как 醒酒涤诗 с пометами 筠氏题 и 东溪书. Это резной текст с указаниями ролей, отдельный от оттиска на крышке.

№ 80 · 121 (PDF 124)

Границы доказательств

题 связывает Юньши с текстом или посвящением, а 书 относит каллиграфию к Дунси. Сами эти слова не определяют, кто вырезал надпись или сформовал чайник. Два знака 芝亭 также не устанавливают полную личность. Сопоставляйте надпись и печать как разные виды свидетельств. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 故宫博物院编,王健华主编,《你应该知道的200件宜兴紫砂》,紫禁城出版社,2007. ISBN 978-7-80047-648-8. № 80 · 121 (PDF 124)