chafyiTeaware
English

Mark sources cited

香茗自娛 · mark readings

Xiāngmíng zìyú

The base of a flattened round teapot carries a phrase about taking pleasure in fragrant tea.

On this page

Start with the reading

香茗自娛

A documented vessel

The catalogue locates 香茗自娱 on the base and illustrates the square mark. The seal-script characters stand in relief. [1]

How far the evidence goes

香茗 means fragrant tea. 自娛 means to give oneself pleasure. Read in two pairs, the inscription becomes a small statement about the drinker’s enjoyment. [1]

Sources and exact locations

  1. 故宫博物院编,王健华主编,《你应该知道的200件宜兴紫砂》,紫禁城出版社,2007. ISBN 978-7-80047-648-8. no. 43, p. 80, PDF 83.