焙笼焙籠
Term · Roasting
roasting basket
Literal meaning
roast + cage/basket
Definition#
The woven bamboo basket in which oolong is baked over a charcoal pit, used in Wuyi yancha and in Taiwan, where Muzha Tieguanyin is traditionally finished in it after cloth-ball rolling.
Translation and usage#
| Language | Use | Alternatives & cautions |
|---|---|---|
| English | roasting basket bamboo basket for charcoal roasting translation |
Also acceptable
|
| Deutsch | Röstkorb Bambuskorb für das Holzkohle-Rösten translation |
Also acceptable
|
| Русский | корзина для прожарки бамбуковая корзина над угольной ямой translation |
Also acceptable
|
| 简体字 | 焙笼 | |
| 繁體字 | 焙籠 | |
| 日本語 | 焙籠 |