嫩香
Term · Tasting
tender aroma
Literal meaning
tender fragrance
Definition#
Tender aroma: the fresh, fine aroma of young buds and leaves, listed among general aroma terms in GB/T 14487-2017; mostly applied to teas made from fine, bud-rich material.
Translation and usage#
| Language | Use | Alternatives & cautions |
|---|---|---|
| English | tender aroma fresh, fine aroma of young leaf translation |
Also acceptable
|
| Deutsch | zarter Duft frischer, feiner Duft junger Triebe translation |
Also acceptable
|
| Русский | нежный аромат свежий тонкий аромат молодого листа translation |
Also acceptable
|
| 简体字繁體字 | 嫩香 | |
| 日本語 | 嫩香 |