再加工茶
Term · Classification
reprocessed tea
Literal meaning
re-processed tea
Definition#
Products made by further processing one of the six basic teas, for example scenting with flowers (jasmine 花茶), compressing, bagging, grinding to powder or blending. GB/T 30766-2014 treats them as a class separate from the six basic categories.
Translation and usage#
| Language | Use | Alternatives & cautions |
|---|---|---|
| English | reprocessed tea made from a finished basic tea translation |
Also acceptable
Avoid processed tea all tea is processed |
| Deutsch | weiterverarbeiteter Tee translation |
|
| Русский | чай вторичной переработки translation |
Also acceptable
|
| 简体字繁體字 | 再加工茶 | |
| 日本語 | 再加工茶 |