chafyiTeegeschirr
Deutsch

Marke Quellen angeführt

思亭 · Markenlesungen

Sītíng

Folgen Sie dem Henkel bis zu seinem unteren Ansatz am Korpus. Unmittelbar darunter sind die beiden Zeichen 思亭 eingeritzt.

Auf dieser Seite

Zuerst die Lesung

思亭

Normalisierte Zeichenlesung, kein Faksimile des historischen Abdrucks.

Lesen Sie die waagerechte Inschrift von rechts nach links: 思, dann 亭. Das Detailfoto zeigt auch den Henkelansatz und macht damit die Position unmittelbar nachvollziehbar. Die Striche sind in die Außenwand geritzt.

Ein dokumentiertes Gefäß

Jingxi Zhuni, Nr. 186, nennt das Objekt 朱泥思亭壺 und datiert es in die Jiaqing–Daoguang-Zeit. Angegeben sind 6,4 cm Höhe und 9,5 cm Breite; die zitierte Seite nennt keine Inventarnummer. Eine weitere Ansicht zeigt den äußeren Boden.

№ 186 · 230 (PDF 232)

Was die Belege aussagen

思亭 steht sowohl im Formnamen des Katalogs als auch als tatsächliche Inschrift auf dieser Kanne. Eine ähnliche Silhouette belegt die Inschrift nicht. Die beiden Zeichen liefern auch keinen Familiennamen und beweisen keine Biografie; die fotografierte Lesung ist von solchen Identifizierungen zu trennen. [1]

Quellen und genaue Fundstellen

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》,盈記唐人工藝出版社,2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 186 · 230 (PDF 232)