chafyiTeegeschirr
Deutsch

Marke Quellen angeführt

肆筵設席 · Markenlesungen

Sì yán shè xí

Der quadratische Abdruck am Boden lautet 肆筵設席. Unter dem Henkel sitzt ein viel kleineres Zeichen, das der Katalog als 玉 liest.

Auf dieser Seite

Zuerst die Lesung

肆筵設席

Die vier Zeichen stehen zusammen im Gedicht Xingwei in den Großen Festliedern des Buchs der Lieder. Der Vers beschreibt das Ausbreiten von Sitzmatten für Gäste. [2]

Ein dokumentiertes Gefäß

Bei Nr. 115 reicht das Foto vom Boden bis zum unteren Henkelansatz. Das quadratische Siegel ist deutlicher als das schwache Henkelzeichen, dessen Lesung dem Katalog folgt. [1]

Was die Belege aussagen

Auch Nr. 118 trägt 玉 am Henkel, doch am Boden steht 玉川珍. Erst beide Stellen zusammen unterscheiden die Kannen. [1]

Quellen und genaue Fundstellen

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》。盈記唐人工藝出版社。ISBN 978-957-0499-19-3. Nr. 115 · S. 159 (PDF 161) · Nr. 118 · S. 162 (PDF 164).
  2. 《詩經·大雅·行葦》