chafyiTeaware
English

Mark sources cited

彩霞監製 · mark readings

Cǎixiá jiānzhì

The last two characters of 彩霞監製 describe supervision of production. The museum reproduces the four-character impression beside a small flat-shouldered pot.

On this page

Start with the reading

彩霞監製

Read 彩霞 as the name and 監製 as the role. Compare 邵亮生制 on the Beijing round pot: 制 there follows the name on the base. Adding 監 changes the claimed role to supervision. The Hong Kong plate gives a close-up of 彩霞監製 without locating it.

你应该知道的200件宜兴紫砂 · 37 · 74 (PDF 77)

A documented vessel

The Chinese caption supplies the surname 馮 in parentheses. The pictured seal reads 彩霞監製. Its position on the pot is unspecified. [1]

How far the evidence goes

The catalogue places C81.356 in the first half of the nineteenth century in Chinese, and more narrowly in the second quarter in English. Neither the wording nor the caption identifies who shaped the clay. [1]

Sources and exact locations

  1. 《宜興紫砂陶器》 / Yixing Purple Clay Wares, Urban Council, Hong Kong, 1994. ISBN 962-215-124-8. no. 42, p. 87, PDF 93 · C81.356.