七子级茶七子級茶
术语 · 历史
Qizi-era tea
字面意思
七子字级的茶
释义#
继印级茶之后的收藏年代,大约始于20世纪70年代,当时国营茶厂的包装纸上印有“云南七子饼茶”,配方也开始使用7542这样的数字唛号。年代划分并无正式标准。
译法与用法#
| 语言 | 推荐 | 其他写法与注意事项 |
|---|---|---|
| English | Qizi-era tea 20世纪70至90年代的唛号时代 拼音加释义 |
亦可
|
| Deutsch | Qiziji-Tee Ära der nummerierten Rezepturen (ab 1970er) 拼音加释义 |
|
| Русский | ци цзы цзи ча эпоха нумерованных рецептур (с 1970-х) 拼音加释义 |
|
| 简体字 | 七子级茶 | |
| 繁體字 | 七子級茶 | |
| 日本語 | 七子級茶 |
常见混淆#
- 并非定义明确的术语;TeaDB 指出没有清晰的年代范围。