chafyiTeegeschirr
Deutsch

Marke Quellen angeführt

荊溪美玉 · Markenlesungen

Jīngxī měiyù

Eine umgedrehte Kanne zeigt mitten auf dem Boden das quadratische Siegel 荊溪美玉.

Auf dieser Seite

Zuerst die Lesung

荊溪美玉

Die Zeichen bilden zwei Paare. 荊溪 ist ein älterer Name für Yixing, 美玉 bedeutet feine Jade. Der Katalog bezieht das Lob auf die feine Beschaffenheit des roten Tons. [1]

Ein dokumentiertes Gefäß

Bei Nr. 119 zeigt die Ansicht der umgedrehten Kanne die Position. In der Vergrößerung neben der Deckelaufnahme treten die vier Zeichen der Siegelschrift erhaben hervor. [1]

Was die Belege aussagen

Auch 玉珍寶玩 auf Nr. 73 erinnert an Kostbarkeiten. Umriss und Wortlaut der beiden Abdrücke unterscheiden sich jedoch. [1]

Quellen und genaue Fundstellen

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》。盈記唐人工藝出版社。ISBN 978-957-0499-19-3. Nr. 119 · S. 163 (PDF 165) · Nr. 73 · S. 117 (PDF 119).