Marke Quellen angeführt
袁義和 · Markenlesungen
Suchen Sie auf dem unteren Teil des Henkels nach der schmalen ovalen Marke. Der Katalog liest sie als 袁義和; am Deckel steht 水平, der Boden trägt ein Drachenmotiv.
Auf dieser Seite
Zuerst die Lesung
袁義和
Halten Sie die vollständige Lesung Yuan Yihe mit drei Zeichen von der kürzeren Form 義和 im Text getrennt. Das Detailfoto belegt die Position am Henkel; Titel und Markenliste liefern die vollständige Lesung der abgenutzten Striche. 水平 ist innen am Deckel neben dem Luftloch sichtbar, das quadratische Drachenbild unter dem Boden.
Ein dokumentiertes Gefäß
Jingxi Zhuni, Nr. 234, wird als spätqingzeitliche Kanne aus rotem Ton geführt. Die drei Detailfotos gehören zu diesem einen Objekt. Die zitierte Seite nennt weder Maße noch Museumsinventarnummer. Der Drache ist ein Bildmotiv, kein geschriebener Regierungstitel.
Was die Belege aussagen
Der Katalog stellt unterschiedliche Deutungen vor: einen Teetrinker aus Chaozhou als Auftraggeber und einen für 昌記 arbeitenden Hersteller. Die Kanne entscheidet diese Rollen nicht. Bewahren Sie Wortlaut und Positionen, ohne 袁義和 zum sicher identifizierten Töpfer zu erklären; auch die volle und die kurze Form sind nicht identische Stempel. [1]
Quellen und genaue Fundstellen
- 黃健亮、黃怡嘉，《荊溪朱泥：明清宜興朱泥壺研究》，盈記唐人工藝出版社，2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 234 · 278 (PDF 280)