泡数泡數
Термин · Заваривание
пролив
Буквально
число проливов
Определение#
Сколько проливов даёт сессия или о каком проливе идёт речь (第三泡 — третий пролив). 泡 — счётное слово для пролива при гунфу ча.
Перевод и употребление#
| Язык | Использовать | Варианты и предостережения |
|---|---|---|
| English | infusion число проливов перевод |
Допустимо
|
| Deutsch | Aufguss Anzahl der Aufgüsse перевод |
Допустимо
|
| Русский | пролив количество проливов перевод |
Допустимо
Избегать пролитие другое значение |
| 简体字 | 泡数 | |
| 繁體字 | 泡數 | |
| 日本語 | 煎数 |