霜降Выпадение инея
有记名茶有記名茶
Yǒujì Míngchá

Юцзи минча

с источниками
idwang-tea-youji
wang-tea-youji

Чайный дом семьи Ван в Дадаочэне, путь из Аньси через Сямэнь (1890) в Тайбэй (1907); сохраняет комнату для прожарки на углях японского периода.

Вид
торговец
Где находится
Тайбэй
Основан
1890
Бренды
  • 有記名茶 (Wang Tea)
  • 有記選庄 (экспортная марка)
  • 飲JOY

История#

  1. 1890В Сямэне открыта 王有記茶莊 (по версии компании).
  2. 1907Второе поколение обосновывается в Дадаочэне, Тайбэй.
  3. 2004Фабрика в Дадаочэне переоборудована в магазин.
  4. 2020Открывается чайный бар WANGTEA LAB.

Другие названия и написания 6#

Китайские варианты
  • 王有記茶行 / 王有記茶莊Wáng Yǒujì cháháng / Wáng Yǒujì cházhuāngWang You Ji — чайный торговый домСтарые названия: компания называет сямэньскую лавку 1890 года 王有記茶莊; CNA и другие пишут 王有記茶行.
Переводы и торговые названия
  • Wang Tea
  • WANGTEA
  • Wang's TeaРаспространённый английский вариант.
  • Wang Tea (You Ji)
  • Wang Tea (Youji Mingcha)

Названия и неоднозначности#

Охранный статус здания

Open House Taipei называет краснокирпичную фабрику памятником городского значения (市定古蹟). Мы не нашли постановления властей Тайбэя, которое бы это подтверждало, поэтому статус зафиксирован как заявление.

2

Основана в Сямэне или в Тайбэе

«Основана в 1890 году» относится к сямэньской лавке. Тайбэйский бизнес начался в 1907 году. Авторы, называющие её «тайбэйским чайным домом с 1890 года», смешивают одно с другим.

12

Примечания#

Согласно собственной истории компании, семья Ван была чайным родом из Аньси; 王敬輝 открыл 王有記茶莊 в Сямэне в 1890 году, а его сын 王孝謹 в 1907 году перебрался в Тайбэй, выбрав Дадаочэн из-за речного судоходства. Предприятие работало как фабрика доработки, экспортировавшая чай в Таиланд и Японию; экспортные ящики маркировались FORMOSA и 有記選庄. CNA сообщает, что лавкой в Бангкоке до сих пор управляет четвёртое поколение семьи. По мере сокращения экспорта фирма переключилась на розничную торговлю внутри Тайваня. В 2004 году фабрика в Дадаочэне превратилась в магазин; в ней сохранена комната для прожарки с более чем сорока корзинами для обжарки на углях, позднее добавились небольшой музей и чайный бар (WANGTEA LAB, 2020). Нынешний глава, 王連源, представляет четвёртое поколение. Среди чаёв — Вэньшань Бао Чжун, улун Цин Синь, Те Гуань Инь и высокогорный улун.

Источники#

  1. Источники продавцовпросмотрено 2026-10-18

    Версия самой компании: 王敬輝 открыл 王有記茶莊 в Сямэне в 1890 году; 王孝謹 приехал в Дадаочэн в 1907 году; нынешний глава 王連源 — четвёртое поколение; комната для прожарки на углях японской эпохи.

  2. Материалы сообществапросмотрено 2026-10-18

    Основана в 1890 году; фабрика доработки, экспортировавшая чай в Таиланд и Японию; в 2004 году фабрика превращена в магазин; здание названо городским памятником (по государственному реестру не проверено).

  3. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18

    Чайной лавкой в Бангкоке управляет четвёртое поколение семьи, стоящей за тайбэйским 王有記茶行, которая в японскую эпоху экспортировала чай в Таиланд.