昆明仓昆明倉
术语 · 仓储
Kunming storage
字面意思
昆明的仓库
释义#
在昆明仓储。昆明是干燥凉爽的高原城市，是缓慢干仓的典型。茶叶能较长时间保持鲜明、锐利的特点。有些藏家认为昆明太干，不利于陈化。
译法与用法#
| 语言 | 推荐 | 其他写法与注意事项 |
|---|---|---|
| English | Kunming storage 干燥的高原仓储 意译 |
亦可
|
| Deutsch | Kunming-Lagerung trockene Lagerung in Kunming 意译 |
|
| Русский | куньминское хранение сухое хранение в Куньмине 意译 |
|
| 简体字 | 昆明仓 | |
| 繁體字 | 昆明倉 | |
| 日本語 | 昆明倉 |
常见混淆#
- 常被默认为“最好”的仓储；其实它只是慢，并不一定更好。