陈化陳化
术语 · 陈化
ageing
字面意思
变老
释义#
译法与用法#
| 语言 | 推荐 | 其他写法与注意事项 |
|---|---|---|
| English | ageing 在仓储中缓慢陈化 意译 |
亦可
|
| Deutsch | Reifung langsame Reifung im Lager 意译 |
亦可
|
| Русский | выдержка медленное созревание при хранении 意译 |
亦可
|
| 简体字 | 陈化 | |
| 繁體字 | 陳化 | 地区用法
|
| 日本語 | 熟成 |
常见混淆#
术语#
使用该术语的条目 8#
普洱茶
Pu'er Pǔ'ěr chá
普洱茶总条目：以地理标志保护范围内的云南大叶种晒青毛茶为原料，主要分两种风格——生茶（自然陈化）和熟茶（渥堆发酵）。
草稿
香港
Hong Kong Xiānggǎng
重要的茶叶贸易与仓储中心；嘉道理农场仍有小规模茶叶种植，大屿山昂坪也已在茶树复育后恢复采摘。
有出处
澜沧古茶
Lancang Ancient Tea Láncāng Gǔchá
澜沧古茶品牌及0081、0085等持续生产的编号普洱茶系列的生产商。
有出处
8582 青饼
Menghai 8582 bā wǔ bā èr qīngbǐng
为长期陈化而制的勐海大叶生茶；早期批次是收藏标杆。
有出处
生普
Sheng pu'er shēng pǔ
以晒青毛茶制成、不经过熟茶所用加速渥堆的普洱茶；其品质特征随制造与贮存而变化。
草稿
7742 青饼
Menghai 7742 qī qī sì èr qīngbǐng
勐海7742生饼系列，销售资料描述其使用压制前陈化的原料，并有多个批次的记录。
有出处