霜降Fallender Reif
明针明針
míngzhēn
Begriff · Ton und Kannenformen

Mingzhen

Definition#

Ein Werkzeug zum Abziehen, Glätten und Verfeinern der Oberfläche eines ungebrannten Yixing-Körpers; der Name wird auch für diese Arbeit verwendet. Eine glatte Oberfläche belegt für sich weder eine bestimmte Tonherkunft noch besondere Brüheigenschaften.

Übersetzung und Verwendung#

SpracheVerwendenAlternativen & Hinweise
English mingzhen
Pinyin mit Erläuterung
Auch möglich
  • mingzhen — surface-finishing tool
Deutsch Mingzhen
Pinyin mit Erläuterung
Auch möglich
  • Mingzhen — Werkzeug zur Oberflächenbearbeitung
Русский Минчжэнь
Pinyin mit Erläuterung
Auch möglich
  • Минчжэнь — инструмент для обработки поверхности
简体字 明针
繁體字 明針
日本語 明針
Auch möglich
  • 明針(表面の仕上げ道具)

Begriffe#

Quellen#