霜降Выпадение инея
壶承壺承
hú chéng
Термин · Посуда

подставка под чайник

Буквально

опора для чайника

Определение#

Подставка под чайником, собирающая капли или перелившуюся воду. Используется как при «мокром», так и при «сухом» чаепитии. В каталоге Национального дворцового музея есть медный экземпляр XIX века в переносном наборе для сэнтя; поэтому предмет нельзя считать изобретением современной «сухой» практики.

Перевод и употребление#

ЯзыкИспользоватьВарианты и предостережения
English pot stand
перевод
Допустимо
  • teapot tray
  • hu cheng
Deutsch Kannenuntersetzer
перевод
Русский подставка под чайник
перевод
Допустимо
  • ху чэн
简体字 壶承
繁體字 壺承
日本語 壺承

Термины#

Источники#