出汤出湯
Термин · Заваривание
слив
Буквально
выпустить настой
Определение#
Переливание заваренного чая из чайника или гайвани в чахай или чашки: настой отделяют от листьев, завершая заваривание.
Перевод и употребление#
| Язык | Использовать | Варианты и предостережения |
|---|---|---|
| English | decant слить настой перевод |
Допустимо
|
| Deutsch | Abgießen перевод |
Допустимо
|
| Русский | слив перевод |
Допустимо
|
| 简体字 | 出汤 | |
| 繁體字 | 出湯 | |
| 日本語 | 茶湯を注ぎ切る |