chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

迪恩 / 范章恩記 · чтение марок

Dí’ēn / Fàn Zhāng’ēn jì

На крышке колоколообразного чайника стоит 迪恩, на дне — 范章恩记. В обеих надписях есть знак 恩.

На этой странице

Сначала прочтение

迪恩 / 范章恩記

На крышке 迪恩 читается как сочетание двух знаков. На дне 恩 занимает третье место, за ним следует 记. Каталог передаёт каждый оттиск отдельно. [1]

Примеры из каталога

  • 吊钟壶 · с. 48 (PDF 74) · Крышка 迪恩 · Дно 范章恩记

[1]

Границы доказательств

Рядом с чайником показаны оба оттиска. Их расположение указано в подписи. Общий знак помогает сопоставить надписи, а для выяснения связи между именами нужны другие свидетельства. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 许四海,《吾壶四海:四海壶具博物馆藏清末民国宜兴紫砂壶百件》 · 上海文化出版社 · 2009 · ISBN 978-7-80740-462-0 · 吊钟壶, с. 48 (PDF 74).