chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

清香珍玩 · чтение марок

Qīngxiāng zhēnwán

На дне этого грушевидного чайника четыре знака 清香珍玩 заключены в небольшой квадрат.

На этой странице

Сначала прочтение

清香珍玩

Читайте правый столбец сверху вниз как 清香, затем левый как 珍玩. Черты знаков печатного письма выступают рельефом внутри квадратного оттиска. [1]

Документированный предмет

На увеличенном снимке предмета № 120 оттиск виден с наружной стороны дна. Сначала проследите контур квадрата, затем выделите отдельные знаки. [1]

Границы доказательств

Сравните со следующим предметом каталога, № 121. На его дне тоже есть надпись, но там семь знаков вырезаны прямо в глине. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》。盈記唐人工藝出版社。ISBN 978-957-0499-19-3. № 120 · с. 164 (PDF 166) · № 121 · с. 165 (PDF 167).