Марка источники приведены
鐵畫軒製 · чтение марок
На дне четырёхгранного чайника стоит название магазина Техуасюань. На другом чайнике такая же надпись на крышке сочетается с именем Дай Юйпина на дне.
На этой странице
Сначала прочтение
鐵畫軒製
鐵畫軒 — название лавки, 製 означает «изготовлено». Сравните три знака перед последним глаголом с надписью 戴玉屏制. На одном дне названо предприятие, на другом — Дай под именем Юйпин. На обеих крышках стоит 耀庭. [1]
Примеры из каталога
- 方斗壶 · с. 140 (PDF 166). Крышка 耀庭 · Дно 铁画轩制
- 方砖壶 · с. 142 (PDF 168). Крышка 耀庭 · Дно 戴玉屏制
Границы доказательств
Каталог указывает, что Юйпин — имя, которым пользовался Дай Гобао, основатель шанхайского магазина. Это объясняет связь двух донных надписей. Чтобы установить, кто формовал каждый чайник, нужны другие сведения. [1]
Источники и точные ссылки
- 许四海，《吾壶四海：四海壶具博物馆藏清末民国宜兴紫砂壶百件》 · 上海文化出版社 · 2009 · ISBN 978-7-80740-462-0 · с. 140 (PDF 166), 142 (PDF 168) · 13 (PDF 20).