chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

玉珍寶玩 · чтение марок

Yùzhēn bǎowán

На дне низкого округлого чайника четыре знака 玉珍寶玩 заключены в круглую печать.

На этой странице

Сначала прочтение

玉珍寶玩

Найдите 玉, «нефрит», и 寶, «сокровище». Слова вызывают образ драгоценной вещи, которой любуются. Каталог допускает также, что чайник был заказным. [1]

Документированный предмет

Предмет № 73 показан вверх дном рядом со снятой крышкой. Найдите небольшой оттиск на дне и сопоставьте его с увеличением, на котором видна круглая кайма. [1]

Границы доказательств

Надпись говорит о ценности чайника для его владельца. Чтобы назвать конкретного заказчика, нужны дополнительные свидетельства. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》。盈記唐人工藝出版社。ISBN 978-957-0499-19-3. № 73 · с. 117 (PDF 119).