铁饼鐵餅
术语 · 压制与形制
iron cake
字面意思
铁的饼
释义#
译法与用法#
| 语言 | 推荐 | 其他写法与注意事项 |
|---|---|---|
| English | iron cake 机器压得极紧的茶饼(铁饼) 仿译 |
亦可
避免 discus “铁饼”在体育中的词典义 |
| Deutsch | Eisenkuchen sehr fest maschinell gepresster Kuchen (Tie Bing) 仿译 |
亦可
|
| Русский | железный блин очень плотно прессованный блин (тэ бин) 仿译 |
亦可
|
| 简体字 | 铁饼 | |
| 繁體字 | 鐵餅 | |
| 日本語 | 鉄餅 |
常见混淆#
- 这里的铁饼指压制紧密的茶饼,不是田径运动中的铁饼。
术语#
使用该术语的条目 6#
斗记
Douji
2006年由在易武起步的陈海标创立的普洱茶品牌;现总部在广州,以高端拼配饼茶为核心。
有出处
8653 青饼
Xiaguan 8653 bā liù wǔ sān qīngbǐng
下关的主要生饼唛号,常以铁模压得极紧(“铁饼”)。
有出处
8663 熟饼
Xiaguan 8663 bā liù liù sān shúbǐng
下关茶厂持续生产的熟饼配方,有普通泡饼与铁饼版本的产品记录。
有出处
8613 生饼
Xiaguan 8613 bā liù yī sān shēngbǐng
下关的编号普洱生饼系列,包括普通版及T8613铁饼版。
有出处
8633 生茶
Xiaguan 8633 bā liù sān sān shēngchá
下关的编号普洱生茶系列,已记录不同饼重与压制版本。
有出处
下关 7653
Xiaguan 7653 Xiàguān qī liù wǔ sān
下关7653生茶系列,已有常规饼与铁饼版本的记录。
有出处