茶荷
Begriff · Teegeschirr
Teeschälchen zur Ansicht
Wörtlich
Tee-Lotusblatt
Definition#
Ein kleines offenes Schälchen zum Präsentieren und Begutachten des trockenen Blatts vor dem Aufgießen, benannt nach seinem lotusblattartigen Rand. Das Blatt wird aus dem Schälchen in Kanne oder Gaiwan geschüttet, oft mithilfe eines Löffels (茶匙).
Übersetzung und Verwendung#
| Sprache | Verwenden | Alternativen & Hinweise |
|---|---|---|
| English | tea presentation dish Übersetzung |
Auch möglich
|
| Deutsch | Teeschälchen zur Ansicht Übersetzung |
Auch möglich
|
| Русский | ча хэ чашечка для демонстрации сухого чая Pinyin mit Erläuterung |
|
| 简体字繁體字 | 茶荷 | |
| 日本語 | 茶葉を見せる器 淹れる前の茶葉の形や香りを確かめるための器。 Übersetzung |
Auch möglich
|