樟香
Begriff · Verkostung
Kampfernote
Wörtlich
Kampferaroma
Definition#
Kampferartiges Aroma, das bei manchem gereiften Sheng Pu-Erh geschätzt wird. Der Volksglaube führt es auf Kampferbäume in der Nähe der Teegärten zurück; das ist unbewiesen, und die Note ist plausibler ein Produkt der Reifungschemie.
Übersetzung und Verwendung#
| Sprache | Verwenden | Alternativen & Hinweise |
|---|---|---|
| English | camphor note kampferartiges Aroma Übersetzung |
Auch möglich
|
| Deutsch | Kampfernote kampferartiges Aroma Übersetzung |
|
| Русский | камфорный аромат камфорная нота (чжан сян) Übersetzung |
Auch möglich
|
| 简体字繁體字 | 樟香 | |
| 日本語 | 樟香 |
Häufige Verwechslungen#
- Wird mit Kampferbäumen erklärt, die zwischen den Teepflanzen wachsen (unbelegt).