Violetter Ton aus Jianshui
Jianshui-Zitao ist eine unglasierte Keramiktradition aus Yunnan. In ihre fein aufbereitete Tonmasse werden Dekore geschnitten und mit andersfarbigem Ton gefüllt; nach dem Brand wird poliert. „Purpur“ im Namen bedeutet nicht, dass das Material mit Yixing-Zisha identisch ist.
Auf dieser Seite
Was der Name nicht verrät#
Das Zeichen zi (violett) in Jianshui-Zitao macht diesen Ton nicht mit Yixing-Zisha vergleichbar: Yixing-Zisha wird so gesiebt, dass sandige Körner (40–60 Mesh) erhalten bleiben, und ohne Nachpolitur aus Platten aufgebaut, während Jianshui-Ton wiederholt durch feine Tücher geschlämmt wird, bis er völlig frei von Sandkörnern ist, auf der Scheibe gedreht, mit farbigen Tonpasten eingelegt und nach dem Brand glatt geschliffen wird. Aussagen, eine Kanne sei bleifrei und atmungsaktiv, beschreiben das traditionelle Handwerk, sind jedoch kein Laborzertifikat für ein einzelnes Stück.
Brennfarbe#
- Temperaturbereich
- Tief purpurbraun, bronzeschwarz, dunkel 枣红 (jujubenrot), mit eingelegter Kalligraphie oder Malerei in Weiß, Gelb, Terrakottarot oder 青 (Graugrün)4
- Abhängig von
- Mischungsverhältnis der violetten, roten und gelben Tone vom Wucaishan, Ofenatmosphäre (Oxidation vs. Reduktion), Brand bei 1150 bis 1200 °C sowie Steinpolitur nach dem Brand (无釉磨光)
Handelsbezeichnungen#
| Bezeichnung | Chinesisch | Anmerkung | Quellen |
|---|---|---|---|
| Jianshui zitao | 建水紫陶 | Auch Diannan Qiongyu (滇南琼玉, „Edeljade Süd-Yunnans“) genannt; seit 2016 Produkt mit geschützter nationaler geographischer Angabe und bereits 1953 unter die vier berühmten Keramiktraditionen Chinas aufgenommen. | 2 |
| Wusetu (Fünffarbenton) | 五色土（红、黄、青、紫、白五色黏土） | Bezeichnung in chinesischen Nachschlagewerken zum Teegeschirr für die fünf natürlich gefärbten Tone des Wucaishan, die gemeinsam für den Scherben und die eingelegte Engobeverzierung verwendet werden. | 4 |
Brand und Schwindung#
| Temperatur | Schwindung | Anmerkung | Quellen |
|---|---|---|---|
| 1150–1200 °C | — | Unglasiert bei 1150 bis 1200 °C gebrannt, anschließend mit Wasser und Steinen abgestufter Körnung geschliffen und poliert, um eine dichte, metallisch schimmernde Oberfläche freizulegen. | 4 |
Zusammensetzung und Gefüge#
| Bestandteil | Messwert | Messmethode | Probe | Quellen |
|---|---|---|---|---|
| Eisenoxid (Fe2O3) | hoher Eisengehalt in den violetten und roten Tonen vom Wucaishan (verleiht dem gebrannten Scherben seine bronzeartige Härte und den metallischen Klang beim Anschlagen) | Referenzcharakterisierung | violette und rote Tone vom Wucaishan | 2 |
Überlieferte Herkunft des Roherzes#
- Kreis Jianshui, Autonomer Bezirk Honghe, Yunnan: Wucai Shan (五彩山). Liefert violette, rote, gelbe, blaugraue und weiße eisenhaltige Tone; violette und rote Tone bilden den Hauptkörper der Kanne, während weiße und farbige Tone die eingeschnittenen Inschriften ausfüllen.2
- Dorf Wanyao (碗窑村), Jianshui, Yunnan: Lokales Brennofen- und Tonschlämmviertel nördlich der Stadt Jianshui. Im Verzeichnis des nationalen Kulturerbes genanntes historisches Produktionszentrum, das seit der Song- und Yuan-Dynastie glasierte Keramik und seit der Daoguang-Ära feine unglasierte, polierte Violettkeramik herstellt.1
Eine genannte Grube ist eine Quellenangabe, keine Echtheitsgarantie für eine einzelne Kanne.
Geschichte#
- Qing-Dynastie, Daoguang- bis Guangxu-Ära (19. Jahrhundert)Töpfer im Dorf Wanyao in Jianshui gingen von glasierten Schalen zu unglasierten feinen Violettton-Teesets, Wasserpfeifen und Schreibgeräten über, die im Verfahren des „Ausschneidens und Auffüllens“ (阴刻阳填
- 1953 und 20081953 vom Kulturministerium neben Yixing, Qinzhou und Rongchang zu einer der vier berühmten Töpferwaren Chinas ernannt und 2008 in die zweite Liste des Nationalen Immateriellen Kulturerbes Chinas aufgenommen (Ⅷ-98).1
Bekannte Fragen im Handel#
- Verwechslung von auf der Scheibe gedrehtem, poliertem Jianshui-Ton mit sandigem Yixing-Zisha. Da beide Keramikarten unglasiert und braunviolett sind, beurteilen Käufer Jianshui-Kannen mitunter nach Yixing-Maßstäben (auf der Suche nach Sandkörnung) oder umgekehrt. Jianshui-Ton wird zu einer feinen Schlämmpaste (镇浆制泥) aufbereitet, damit er sich sauber schneiden und nach dem Brand auf Spiegelglanz polieren lässt. Prüfung: Erwarten Sie eine glatte, steingeglättete Oberfläche und bündig geschliffene Farbton-Einlagen (阴刻阳填), nicht die sandige „Birnenhaut“-Körnung von Yixing-Zisha.3
Quellen#
- 陶器烧制技艺（建水紫陶烧制技艺） — 881 / Ⅷ-98 ↗
- 建水紫陶 (红河州文化和旅游局, 2021-01-12) ↗
- 陈宗懋 主编《中国茶叶大辞典》(2000)
- 李炳炎、林楠：《潮州茶器（1860—2020）》，暨南大学出版社，2022. ISBN 9787566832412.
Bibliografische Korrektur: Das Bibliotheksexemplar stammt von Li Bingyan und Lin Nan, Jinan University Press, 2022. Die früheren Autoren-, Verlags- und Jahresangaben sowie die behauptete vollständige Lektüre waren falsch. Die Korrektur bestätigt nicht alle übernommenen Aussagen; diese benötigen eine Prüfung der jeweiligen Textstelle.
Status und redaktionelle Anmerkungen Entwurf
Die Quellen stehen unten. Ihre Angabe bestätigt nicht jede Aussage; quellenabhängige Deutungen und offene Fragen werden im Text kenntlich gemacht. Eine unabhängige fachliche Freigabe liegt nicht vor.
Die genauen Belegstellen für quantitative Materialangaben und historische Zuschreibungen müssen in den zitierten Publikationen noch geprüft werden.