chafyiTeegeschirr
Deutsch

Leitfaden ChinaQuellen genannt

Wie eine Yixing-Teekanne entsteht

Wie wird aus einem flachen Tonstreifen eine runde Kanne? Es lohnt sich, auf beide Hände zu achten. An einer zweiten Kanne mit vier ebenen Seiten lässt sich verfolgen, welchen anderen Weg derselbe Werkstoff nehmen kann.

Auf dieser Seite

Bevor die Rundung entsteht#

Im Werkstattbuch von 1994 teilt der Töpfer den Ton für Körper, Deckel, Knauf und die übrigen Teile von einem einzigen Stück ab. So hat das Material für alle Teile anfangs die gleiche Konsistenz. Auf den Abbildungen 7 und 8 liegt die spätere Wandung noch als langer Streifen auf der Werkbank. Die runden Tonscheiben daneben schneidet der Töpfer gesondert zu. 61–64 · Abb. 1–8 (PDF 69–72)

Eine Hand innen, eine außen#

Auf den Abbildungen 9 und 10 liegt eine Tonscheibe auf einem Drehteller. Der Töpfer stellt den Streifen um die Scheibe, schneidet die Überlappung ab und drückt die senkrechte Naht zusammen. Nun steht ein Zylinder. Auf Abbildung 11 stützt eine Hand die Wand von innen, während die andere sie von außen mit einem Holzpaddel beklopft. Durch Drehen kommt der ganze Umfang unter das Paddel, und die Öffnung verengt sich allmählich. Wie die Wandung ursprünglich aufgebaut wurde, verrät erst das frühere Bild mit dem Tonstreifen. 65–66 · Abb. 9–12 (PDF 73–74)

Wo die vier Seiten zusammentreffen#

Die viereckige Kanne hat Wang Jianzhong entworfen und gefertigt. Von der Seite sieht man, wie sie sich nach oben verjüngt, von oben ihre vier Ecken. Wang lässt eine Tonplatte etwas ansteifen, schneidet die Seiten nach einer Schablone zu und bestreicht die Kanten mit Tonschlicker. Er stellt die Platten auf, arbeitet die Ecken aus und verdichtet die Nähte von innen. Auf Abbildung 4 umschließen die Wände bereits einen Innenraum. Erst auf Abbildung 7 setzt er den Boden an. 92–96 · Abb. 1–8 (PDF 100–104)

Eine fertige Kanne betrachten#

Schauen Sie zuerst von oben auf eine Kanne, dann von der Seite auf Höhe der Schulter. Lässt sich eine durchgehende Rundung verfolgen, oder trennt eine Kante zwei Flächen? Liu Xingguang und Li Zhiguo beschreiben beide Verfahren. 打身筒 bezeichnet das Formen des Körpers mit dem Paddel, 镶身筒 das Zusammenfügen zugeschnittener Platten. Für die Werkstattfotos sind diese Begriffe aufschlussreich. An einer älteren Kanne lässt sich die Kontur von außen gut beschreiben. Um auch die Herstellung zu bestimmen, braucht es Spuren oder Belege für die Arbeitsschritte. 102–103 (PDF 111–112)

Quellen

  1. 王建中、范建军、唐伯年,《紫砂壶制作技法》北京工艺美术出版社 · 1994 · ISBN 7-80526-122-9 · 60–66, Abb. 1–12 (PDF 68–74) · 92–96, Abb. 1–8 (PDF 100–104)
  2. 刘行光、李志国,《紫砂》西南师范大学出版社 · 2017 · ISBN 978-7-5621-8276-4 · 102–103 (PDF 111–112)