chafyiTeegeschirr
Deutsch

Gefäßform ChinaQuellen genannt

Brunnenrand-Kanne

jǐnglán hú

Langzeichen 井欄壺

Eine Yixing-Teekanne, deren zylindrischer Körper an eine Brunnenfassung erinnert. Körperhöhe, Schulter und eingepasster Deckel unterscheiden die Varianten.

Auf dieser Seite
Jinglan teapot, side view
Jinglan teapot, side view
  1. 1Deckelknauf
  2. 2Deckel
  3. 3Tülle / Ausguss
  4. 4Griff / Henkel
  5. 5Gefäßkörper
  6. 6Boden / Fuß
Seitenansicht einer Teekanne mit sich nach oben leicht verjüngender Wandung, kurzem Ausguss und flachem Säulenknauf.Größe geschätzt

Form und Aufbau#

Deckelknauf
1gewölbter Brückenknauf (桥形钮) bei den klassischen Mansheng-Stücken oder niedriger, abgeflachter Säulenknauf (扁柱钮) bei den Varianten von Gu Jingzhou
Deckel
2flacher eingelassener oder aufliegender Deckel (平嵌盖 / 压盖), passend zur runden oder sechskantigen Mündung
Tülle / Ausguss
3kurzer, einfach geschwungener Ausguss (一弯流) bei der klassischen Mansheng-Form und der niedrigen Jinglan-Kanne; gerader Ausguss bei der sechskantigen Variante
Griff / Henkel
4hoch ausschwingender Schlaufenhenkel (飞把 / 环耳鋬) mit kleinem unterem Hängefortsatz (垂耳)
Gefäßkörper
5zylindrisches Profil einer steinernen Brunneneinfassung (井栏身筒), dessen Wände sich von einem breiteren Boden zu einer schmaleren Mündung hin leicht nach oben verjüngen, mit einer abgesetzten Fase an der Schulter (折肩); sechskantig in einer Ausführung von Gu Jingzhou
Boden / Fuß
6breiter flacher Boden mit niedrigem Standring (浅圈足), bei Mansheng-Stücken mit dem Stempel 阿曼陀室 versehen

123 Die Ziffern bezeichnen die unter „Form und Aufbau“ beschriebenen Bauteile.

Nutzvolumen#

Maßgeblich ist das Volumen bis zur vorgesehenen Füllhöhe, nicht Außenmaß oder Formname. Lassen Sie Platz für Blätter und Deckel und wählen Sie Becher oder Servierkanne für einen vollständigen Aufguss. Zwei Kannen derselben benannten Form können sehr unterschiedliche Nutzvolumina haben.

Varianten und Unterformen#

Bezeichnung中文Merkmal / UnterschiedQuellen
Klassische Mansheng-Jinglan曼生井栏壶Hoher zylindrischer Körper mit ausgeprägter Schulter, passendem Deckel und Schlaufenhenkel. Strittige Museumsmaße und die konkrete Brunnengeschichte werden unter Geschichte behandelt.13
Flache Jinglan (Ai Jinglan)矮井栏 / 顾景舟井栏Von Gu Jingzhou (顾景舟) verfeinerte gestauchte zylindrische Variante, die die Wandungshöhe verringert und Schulterfase sowie Henkelecke für ein ausgewogenes einhändiges Ausgießen sanfter rundet.123
Sechsseitige Jinglan (Liufang Jinglan)六方井栏壶In Plattenaufbautechnik (镶身筒) gefügte facettierte Variante, deren Brunnengeländer-Korpus, Hals und eingelassener Deckel als regelmäßige Sechsecke mit scharfen vertikalen Graten konstruiert sind.13

Geschichte#

  1. Jinglan verweist auf die Ähnlichkeit mit einer Brunnenfassung. Berichte verbinden Beispiele mit Chen Mansheng und Yang Pengnian. Übernommene Beschreibungen eines Nanjinger Museumsstücks nennen widersprüchlich 8,7 und 8,9 cm Höhe. Inventarnummer und Katalogstelle müssen vor einer Maßangabe oder der Zuordnung zu einem bestimmten historischen Brunnen geprüft werden.
  2. 20. JahrhundertGu Jingzhou schuf sowohl eine facettierte sechskantige Brunnengeländer-Kanne (六方井栏) als auch in seinen späten Jahren eine gedrückte, gerundete Fassung (矮井栏).13

Zuschreibungen werden genau so wiedergegeben, wie die jeweilige Quelle sie nennt.

Quellen#

  1. 顾见心舟-品茶啜茗当清风 (观复博物馆, 2025-03-08)Tencent News, Guanfu Museum official account · Journalismus und Fachbeiträge · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  2. Gu JingzhouWikipedia · Nachschlagewerke · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  3. 顧景舟主編《宜興紫砂珍賞》 / Appreciation of Yixing Zisha Ware (1992)三聯書店(香港) / Joint Publishing (HK) · Museumskataloge und Fachbücher
Status und redaktionelle Anmerkungen Quellen genannt

Die Quellen stehen unten. Ihre Angabe bestätigt nicht jede Aussage; quellenabhängige Deutungen und offene Fragen werden im Text kenntlich gemacht. Eine unabhängige fachliche Freigabe liegt nicht vor.

2026-11-05: nach der Quellenprüfung überarbeitet. Historische Zuschreibungen, Modellmaße und praktische Hinweise werden getrennt; offene Aussagen bleiben eingeschränkt. Der aktuelle Text ersetzt frühere redaktionelle Schlussfolgerungen.