杯底香
Термин · Дегустация
аромат пустой чашки
Буквально
аромат дна чашки
Определение#
Аромат, остающийся на дне опустевшей чашки для питья или для аромата. Распространённый у любителей способ судить о глубине аромата; долгий аромат на дне чашки ценится у улунов и яньча.
Перевод и употребление#
| Язык | Использовать | Варианты и предостережения |
|---|---|---|
| English | empty-cup aroma аромат, оставшийся в пустой чашке перевод |
Допустимо
|
| Deutsch | Duft im leeren Becher перевод |
|
| Русский | аромат пустой чашки перевод |
Допустимо
|
| 简体字繁體字 | 杯底香 | |
| 日本語 | 杯底香 |