chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

李得源 · чтение марок

Lǐ Déyuán

Смотрите под округлый корпус, а не на длинную боковую ручку. Три знака 李得源 вырезаны вертикально на внешнем дне чайника.

На этой странице

Сначала прочтение

李得源

Нормализованное чтение знаков, не факсимиле исторического оттиска.

Читайте сверху вниз 李、得、源 — Ли Дэюань. На увеличении видна часть края дна, а описание прямо указывает эту позицию. Одно имя не объясняет, изготовил ли человек чайник, заказал или продавал его.

Документированный предмет

Jingxi Zhuni № 241, 李得源款橫把壺, отнесён к ранней Республике. Печатная с. 285 — PDF-с. 287. Размеры означают диаметр устья 4,6 см, диаметр корпуса 8,4 см и длину ручки 8,9 см, а не общую высоту и ширину. Инвентарный номер не дан.

№ 241 · 285 (PDF 287)

Границы доказательств

Авторы упоминают возможную связь с торговцем или магазином, но считают её неподтверждённой. Этот вопрос остаётся открытым. Боковая ручка — признак данного документированного красноглиняного чайника, не доказательство японского изготовителя. Сопоставляйте полный текст, его место и весь сосуд перед переносом атрибуции. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》,盈記唐人工藝出版社,2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 241 · 285 (PDF 287)