Hagi ware
Reading はぎやきAlso written 松本萩 Matsumoto Hagi · 深川萩 Fukagawa Hagi · 松本焼 Matsumoto-yaki (Edo-period name) · 深川焼 Fukagawa-yaki (Edo-period name)
Stoneware from Hagi and Nagato in Yamaguchi Prefecture, begun by Korean potters whom the Mōri lords brought to Japan in the context of Hideyoshi's invasions of Korea (1592–98) and settled at a domain kiln in Matsumoto, Hagi.
On this page
Forms, use and context#
It is best known for tea bowls with soft, porous bodies, pale straw-ash glazes and crazing, which take up tea over years of use and slowly change colour, a quality called 'the seven transformations of Hagi'.
Body#
Soft, coarse, porous local clays that fire to a red-brown stoneware and absorb liquid. Daidō clay (大道土, from Hōfu) is the main tea-ware clay, often blended with the rougher, more refractory white Mitake / Kanamine clay (金峯土) and the red, iron-rich Mishima clay (見島土) used under white slip.12364
Glazes#
| Glaze | 日本語 | Description | Sources |
|---|---|---|---|
| straw-ash white glaze | 藁灰釉(白萩釉) | A cloudy milky-white glaze made with rice-straw ash; dictionaries say it was established in the early Edo period. It is the most common Hagi colour. | 3 |
| loquat colour | 枇杷色 | A warm yellowish-beige surface on Daidō clay; Nipponica links the 'seven transformations' nickname to biwa-coloured bowls. | 3 |
| Korean-derived slip styles | 三島・刷毛目・粉引 | Inlaid (mishima), brushed slip (hakeme) and white-slipped (kohiki) work on red Mishima clay, styles Nipponica describes as imitations of Korean wares. | 6 |
Methods#
- Clay blending Firing Daidō clay with pine fuel gives subtle variations; mixing it with Mitake (金峯) clay multiplies them (JAANUS). A 2014 Kyushu University paper says tea-ware clay was typically Daidō clay blended with Kanamine or Obata clay.24
- Firing Fired over several days in a long multi-chamber climbing kiln (登り窯), then left closed for several days to cool. The climbing kiln is described as having come from Korea; modern kilns may also be electric or gas.167
- Crazing (貫入 kannyū) Glaze and body shrink at different rates as the kiln cools, so fine cracks form in the glaze.15
- Cut foot (切高台 kiri-kōdai / 割高台 wari-kōdai) A notch or cut through part of the foot ring is a recognised Hagi feature. Nipponica calls it 割高台. JAANUS reports an explanation that the deliberate 'damage' let potters sell bowls outside the elite, since Hagi was otherwise reserved for the upper class; this is a story, not a documented rule.325
- Decoration Hagi is rarely painted and relies on clay and glaze; forms are simple.23
With tea#
- 'Seven transformations of Hagi' (萩の七化け hagi no nanabake): tea and liquid seep through the crazing into the porous body and change the colour over years of use (茶慣れ chanare). Several sources say pieces 'are said to' change up to seven times; this is a saying about appearance, not a claim about taste.1
- Saying 一楽二萩三唐津 ('first Raku, second Hagi, third Karatsu'), a tea-world ranking of matcha bowls. See ambiguities for its documented origin.4
Typical objects#
Tea bowlterm: water jar (水指 mizusashi)term: tea caddy (茶入 chaire)term: incense container (香合 kōgō)
Periods#
- 1592 – 1604Founding context: the Korean potter brothers 李勺光 (Ri Shakkō; Korean Yi Jak-gwang) and 李敬 (Ri Kei; Korean Yi Kyeong) came to Japan with the Mōri in the context of Hideyoshi's invasions of Korea (文禄・慶長の役, Imjin War, 1592–98). Accounts differ on the year and circumstances (see ambiguities).3
- 1604 – 1868Domain (goyō) kiln of the Hagi (Chōshū) domain at Matsumoto after Mōri Terumoto (1553–1625) moved his seat to Hagi in 1604. Licensed potter families included Saka, Miwa, Saeki (later Hayashi) and Yamamura (later Sakakura). Li Kei took the name Saka Sukehachi and was later granted the name Kōrai Saemon (高麗左衛門), inherited by the Saka family heads. Most Matsumoto output went as gifts to officials and nobles in Edo and Kyoto. Hagi is named as a known local product in 毛吹草 (1638).3
- 1653 – 1868Fukagawa Hagi: the Li Shakkō line set up a branch kiln at Sannose (三之瀬), Fukagawa, Nagato in 1653. In 1663 the Miwa kiln was founded at Matsumoto.3
- 1717JAANUS dates the discovery of Daidō clay to 1717.2
- 1868 – 1904Meiji decline after domain patronage ended. A 2014 paper finds Hagi's share of national ceramic output fell from about 0.75% (1884) to about 0.21% after 1885, that porcelain made at Obata (from 1823) was the main product into mid-Meiji, and that only by 1904 was Hagi described mainly as a tea-ware centre.4
- Meiji – presentAfter the Meiji era the Matsumoto and Fukagawa wares came to be called together 'Hagi-yaki'.7
Kiln sites#
| Site | Period | Sources |
|---|---|---|
| Matsumoto domain kiln (松本御用窯), Matsumoto-mura Nakanokura, now Tsubaki-higashi (椿東), Hagi | early Edo (1604 by traditional dating) onward | 7 |
| Hagi old kiln site group (萩焼古窯跡群), Tsubaki-higashi, Hagi: excavated kilns in the form of Korean Joseon-period climbing kilns | early Edo | 7 |
| Hayashi No. 1 kiln site (林1号窯跡), excavated; report 1980 | Not yet verified: report not read beyond the catalogue record | 9 |
| Nagato Fukagawa kiln (深川古窯, 'Honkama'), about 1 km south-east of Yumoto Onsen, Nagato: a branch of the Matsumoto kiln founded in the mid-17th century; an earlier multi-chamber climbing kiln of Old Karatsu type was found beneath its waste heap | mid-17th century onward | 10 |
Ambiguities#
- Start date: 1604 (Heibonsha, JAANUS; tied to Hagi becoming the Mōri seat), 1598 (Nihon Kokugo Daijiten: brought from Korea that year), or 'unknown' (Yamakawa, Hōfu city glossary).3
- Arrival: the 2014 Kyushu University paper says the brothers came during the Bunroku campaign (1592); ja.wikipedia says they built the kiln 'during the Keichō campaign'; most dictionaries just say 'after/during 文禄・慶長の役'. The sources do not agree on whether they came by force or invitation; tourism and dictionary texts use 'brought' (連れ帰った / 招致) and Yamakawa 'invited'. Wording here stays neutral.4
- Who founded which line: Nipponica, Mypedia and Britannica Japan say Li Kei's line is Matsumoto Hagi and Li Shakkō's line is Fukagawa Hagi; a Yamaguchi tourism feature names Li Shakkō as 'the founder' generally. Ja.wikipedia places Li Shakkō's family as Yamamura (later Sakakura) and Li Kei's as Saka. That the two were brothers is stated by JAANUS, Nipponica and ja.wikipedia.3
- Romanisation of the founders: 李勺光 appears as Li Shakkō (JAANUS), Yi Sakkō (Kyushu paper, tourism site), Korean Yi Jak-gwang; 李敬 as Li Kei / Yi Kyŏng. Kept in Japanese characters as the reference form.2
- Origin of 一楽二萩三唐津: ja.wikipedia's Karatsu article calls it a Momoyama-period ranking, but the 2014 Kyushu University paper finds no Meiji-era use, traces it to an older 一井戸二楽三唐津 ranking (Ido bowls first, in 山上宗二記), finds the 'Raku first' form first in 1932 (陶器全集 vol. 14) and its spread through a 1943 book titled 萩焼. Ja.wikipedia's Hagi article links its promotion to the 1870s–80s ties between a Hagi merchant (熊谷五一) and the 11th Omotesenke head. Treat the saying as a modern slogan with older roots.4
- Tea ware vs everyday ware: dictionaries and the Yamakawa entry say excavations at the Saka kiln show mass production of everyday tableware alongside tea ware, and that some pieces once called old Hagi are now attributed to Takatori ware.3
- Cut-foot reason (to let bowls be sold to commoners) is reported by JAANUS only; not confirmed elsewhere.2
Heritage listings#
2002
伝統的工芸品 (Traditional Craft designated by the Minister of Economy, Trade and Industry)3
Not yet verified: January 2002 per 事典 日本の地域ブランド・名産品 (Nichigai) on Kotobank; ja.wikipedia agrees. METI's 2018 list confirms the listing (Yamaguchi) but not the date. Not yet verified: confirm the exact day from METI or kougeihin.jp.
1970
重要無形文化財 (Important Intangible Cultural Property), craft category 'Hagi ware'5
Recognition of individual holders of 萩焼 began in 1970 per JR West and ja.wikipedia; ja.wikipedia also gives a 1957 record as an intangible property to be documented. Holders are not named here by brief rule.
Historic kiln sites7
- Site
- 萩焼古窯跡群, Tsubaki-higashi, Hagi
Not yet verified: Listed by the prefectural tourism site under historic sites; contact is the Hagi City Board of Education. Not yet verified: designation level (national / prefectural / city) and date not stated.
In other traditions#
- Influenced by Korean tea bowl Korea. JAANUS says Hagi tea bowls reflect Korean Ido bowls; Nipponica says many surviving pieces imitate Korean wares such as Mishima, Kohiki and Ido.2
- Influenced by Buncheong ware Korea. Mishima (inlaid), hakeme (brushed slip) and kohiki (white slip) styles on red clay are described as Korean-derived styles. The link to the Korean 'buncheong' category is the drafter's mapping and needs the Korean thread to confirm.6
Sources#
- 菊屋家住宅 萩焼解説 (FY2018) ↗
- hagiyaki 萩焼 ↗
- 萩焼 (Kotobank, multiple dictionaries) ↗
- 近代日本における陶磁器産地の多様性について:萩焼の展開を中心にして ↗
- 陶芸の里を巡る 萩焼 (Blue Signal vol. 202) ↗
- 萩焼 特集 (おいでませ山口へ) ↗
- 萩焼古窯跡群 ↗
- 萩焼 (素材) ↗
- 萩焼古窯:林1号窯跡発掘調査概要 (山口県埋蔵文化財調査報告 55) ↗
- 萩焼 長門深川古窯:深川1号窯発掘調査報告 (山口県埋蔵文化財調査報告 95) ↗
- 伝統的工芸品一覧 (as of Nov 2018), 和装協議会 資料 ↗
- 萩焼 (ja.wikipedia) ↗
Status and editorial notes draft
Sources are listed below. Their presence does not certify every claim; source-specific interpretations and unresolved questions are identified in the text. This page has not received independent expert approval.
- report not read beyond the catalogue record
- January 2002 per 事典 日本の地域ブランド・名産品 (Nichigai) on Kotobank; ja.wikipedia agrees. METI's 2018 list confirms the listing (Yamaguchi) but not the date. Not yet verified: confirm the exact day from METI or kougeihin.jp.
- Listed by the prefectural tourism site under historic sites; contact is the Hagi City Board of Education. Not yet verified: designation level (national / prefectural / city) and date not stated.